參見:Raamattu

芬蘭語

编辑

詞源

编辑

源自古東斯拉夫語 грамота (gramota) ← 古希臘語 γράμματα (grámmata, 字母,書寫)。對比愛沙尼亞語 raamat ()[1]

發音

编辑

名詞

编辑
 
芬蘭語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 fi

raamattu

  1. 聖經

變格

编辑
raamattu屈折 (Kotus 類型 1*C/valott-t元音變換)
主格 raamattu raamatut
屬格 raamatun raamattujen
部分格 raamattua raamattuja
入格 raamattuun raamattuihin
單數 複數
主格 raamattu raamatut
賓格 raamattu raamatut
raamatun
屬格 raamatun raamattujen
部分格 raamattua raamattuja
內格 raamatussa raamatuissa
出格 raamatusta raamatuista
入格 raamattuun raamattuihin
接格 raamatulla raamatuilla
離格 raamatulta raamatuilta
向格 raamatulle raamatuille
樣格 raamattuna raamattuina
轉移格 raamatuksi raamatuiksi
欠格 raamatutta raamatuitta
手段格 raamatuin
共格 請參閱下方的所有格形式。
raamattu所有格形式 (Kotus 類型 1*C/valott-t元音變換)
第一人稱單數所有者
單數 複數
主格 raamattuni raamattuni
賓格 raamattuni raamattuni
raamattuni
屬格 raamattuni raamattujeni
部分格 raamattuani raamattujani
內格 raamatussani raamatuissani
出格 raamatustani raamatuistani
入格 raamattuuni raamattuihini
接格 raamatullani raamatuillani
離格 raamatultani raamatuiltani
向格 raamatulleni raamatuilleni
樣格 raamattunani raamattuinani
轉移格 raamatukseni raamatuikseni
欠格 raamatuttani raamatuittani
手段格
共格 raamattuineni
第二人稱單數所有者
單數 複數
主格 raamattusi raamattusi
賓格 raamattusi raamattusi
raamattusi
屬格 raamattusi raamattujesi
部分格 raamattuasi raamattujasi
內格 raamatussasi raamatuissasi
出格 raamatustasi raamatuistasi
入格 raamattuusi raamattuihisi
接格 raamatullasi raamatuillasi
離格 raamatultasi raamatuiltasi
向格 raamatullesi raamatuillesi
樣格 raamattunasi raamattuinasi
轉移格 raamatuksesi raamatuiksesi
欠格 raamatuttasi raamatuittasi
手段格
共格 raamattuinesi
第一人稱複數所有者
單數 複數
主格 raamattumme raamattumme
賓格 raamattumme raamattumme
raamattumme
屬格 raamattumme raamattujemme
部分格 raamattuamme raamattujamme
內格 raamatussamme raamatuissamme
出格 raamatustamme raamatuistamme
入格 raamattuumme raamattuihimme
接格 raamatullamme raamatuillamme
離格 raamatultamme raamatuiltamme
向格 raamatullemme raamatuillemme
樣格 raamattunamme raamattuinamme
轉移格 raamatuksemme raamatuiksemme
欠格 raamatuttamme raamatuittamme
手段格
共格 raamattuinemme
第二人稱複數所有者
單數 複數
主格 raamattunne raamattunne
賓格 raamattunne raamattunne
raamattunne
屬格 raamattunne raamattujenne
部分格 raamattuanne raamattujanne
內格 raamatussanne raamatuissanne
出格 raamatustanne raamatuistanne
入格 raamattuunne raamattuihinne
接格 raamatullanne raamatuillanne
離格 raamatultanne raamatuiltanne
向格 raamatullenne raamatuillenne
樣格 raamattunanne raamattuinanne
轉移格 raamatuksenne raamatuiksenne
欠格 raamatuttanne raamatuittanne
手段格
共格 raamattuinenne
第三人稱所有者
單數 複數
主格 raamattunsa raamattunsa
賓格 raamattunsa raamattunsa
raamattunsa
屬格 raamattunsa raamattujensa
部分格 raamattuaan
raamattuansa
raamattujaan
raamattujansa
內格 raamatussaan
raamatussansa
raamatuissaan
raamatuissansa
出格 raamatustaan
raamatustansa
raamatuistaan
raamatuistansa
入格 raamattuunsa raamattuihinsa
接格 raamatullaan
raamatullansa
raamatuillaan
raamatuillansa
離格 raamatultaan
raamatultansa
raamatuiltaan
raamatuiltansa
向格 raamatulleen
raamatullensa
raamatuilleen
raamatuillensa
樣格 raamattunaan
raamattunansa
raamattuinaan
raamattuinansa
轉移格 raamatukseen
raamatuksensa
raamatuikseen
raamatuiksensa
欠格 raamatuttaan
raamatuttansa
raamatuittaan
raamatuittansa
手段格
共格 raamattuineen
raamattuinensa

參考資料

编辑
  1. Häkkinen, Kaisa (2004年) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (芬蘭語),Juva:WSOY,ISBN 951-0-27108-X