svatý

參見：svätý 和 сваты

捷克語

詞源

源自原始斯拉夫語 *svętъ ← 原始印歐語 *ḱwen- (“神聖的”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈsvatiː]
• 韻部：-atiː

形容詞

svatý

1. 神聖的

   Svatá Hora ― 聖山

變格

svatý 的變格 (硬音)

單數
	陽性有生	陽性無生	陰性	中性
主格	svatý		svatá	svaté
屬格	svatého		svaté	svatého
與格	svatému		svaté	svatému
賓格	svatého	svatý	svaté
方位格	svatém		svaté	svatém
工具格	svatým		svatou	svatým
複數
	陽性有生	陽性無生	陰性	中性
主格	svatí	svaté		svatá
屬格	svatých
與格	svatým
賓格	svaté			svatá
方位格	svatých
工具格	svatými

派生詞

• svatokopecký
• svatokrádež
• svatokupčit
• svatokupecký
• svatokupectví
• svatost
• svátost
• svatozář
• svatvečer
• Svatý Kopeček

拓展閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 svatý 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 svatý 的內容