源自拉丁語 trānscrībō。
transcriure (第一人稱單數現在時 transcric，第一人稱單數過去時 transcriví 或 transcriguí，過去分詞 transcrit)
- 謄寫
- 抄錄
Ens sembla que val la pena de transcriure un d'aquests textos.- 抄录这些文本之一似乎是值得的。
transcriure (
混合變位, irregular, with velar infix) 的變位
| 不定式
|
transcriure
|
| 動名詞
|
transcrivint
|
| 過去分詞
|
|
陽性
|
陰性
|
| 單數
|
transcrit
|
transcrita
|
| 複數
|
transcrits
|
transcrites
|
| 人稱
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 直陳式
|
|
jo
|
tu
|
ell/ella
vostè
|
nosaltres
nós
|
vosaltres
vós
|
ells/elles
vostès
|
| 現在時
|
transcric
|
transcrius
|
transcriu
|
transcrivim
|
transcriviu
|
transcriuen
|
| 未完成過去時
|
transcrivia
|
transcrivies
|
transcrivia
|
transcrivíem
|
transcrivíeu
|
transcrivien
|
| 將來時
|
transcriuré
|
transcriuràs
|
transcriurà
|
transcriurem
|
transcriureu
|
transcriuran
|
| 過去時
|
transcriví, transcriguí
|
transcrivires, transcrigueres
|
transcriví, transcrigué
|
transcrivírem, transcriguérem
|
transcrivíreu, transcriguéreu
|
transcriviren, transcrigueren
|
| 條件時
|
transcriuria
|
transcriuries
|
transcriuria
|
transcriuríem
|
transcriuríeu
|
transcriurien
|
| 虛擬式
|
|
jo
|
tu
|
ell/ella
vostè
|
nosaltres
nós
|
vosaltres
vós
|
ells/elles
vostès
|
| 現在時
|
transcrigui
|
transcriguis
|
transcrigui
|
transcriguem
|
transcrigueu
|
transcriguin
|
| 未完成過去時
|
transcrivís, transcrigués
|
transcrivissis, transcriguessis
|
transcrivís, transcrigués
|
transcrivíssim, transcriguéssim
|
transcrivíssiu, transcriguéssiu
|
transcrivissin, transcriguessin
|
| 命令式
|
|
—
|
tu
|
vostè
|
nosaltres
|
vosaltres
vós
|
vostès
|
| 肯定
|
—
|
transcriu
|
transcrigui
|
transcriguem
|
transcriviu
|
transcriguin
|
| 否定 (no)
|
—
|
no transcriguis
|
no transcrigui
|
no transcriguem
|
no transcrigueu
|
no transcriguin
|
