tutup

馬來語

詞源

繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *tutup。

發音

• 國際音標^(幫助): /tutup/
• 韻部：-utup, -up
• (Johor-Riau) 國際音標^(幫助): [tutʊp̚, -top̚, -to̞p̚]

動詞

tutup (爪夷文 توتوڤ)

1. 蓋，關閉，合攏

   反義詞：buka

派生詞彙

詞綴及其他形式的派生詞

規則的詞綴派生詞：

• menutup [施事焦點] (meN-)
• menutupkan [施事焦點 + 使役益格] (meN- + -kan)
• menutupi [施事焦點 + 使役（方位格）益格] (meN- + -i)
• ditutup [受事焦點] (di-)
• ditutupkan [受事焦點 + 使役益格] (di- + -kan)
• tertutup [無施事動作] (teR-)
• bertutup [表示狀態 / 習慣] (beR-)
• penutup (“lid; ending to an essay”) [施事格 / 性質 / 工具格 / 抽象 / 比較] (peN-)
• penutupan (“act of closing”) [施事格 / 性質 / 工具格 / 抽象 / 比較 + 表示結果 / 方位格 / 集合名詞 / 多樣化 / 口語名詞 / 結果] (peN- + -an)
• tutupan [表示結果 / 方位格 / 集合名詞 / 多樣化 / 口語名詞 / 結果] (-an)

印尼語

動詞

tutup

1. 關，閉，關閉