vacuefacio

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /u̯a.ku.eːˈfa.ki.oː/, [u̯äkueːˈfäkioː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /va.ku.eˈfa.t͡ʃi.o/, [väkueˈfäːt͡ʃio]

動詞

vacuēfaciō (现在时不定式 vacuēfacere，完成时主动式 vacuēfēcī，目的动名词 vacuēfactum)；第三类变位 iō-变体, 不规则被动语态

1. 清空，撤空

變位

vacuēfaciō (第三類變位 iō-變體, 不規則，被動態異幹互補)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	vacuēfaciō	vacuēfacis	vacuēfacit	vacuēfacimus	vacuēfacitis	vacuēfaciunt
	未完成過去時	vacuēfaciēbam	vacuēfaciēbās	vacuēfaciēbat	vacuēfaciēbāmus	vacuēfaciēbātis	vacuēfaciēbant
	將來時	vacuēfaciam	vacuēfaciēs	vacuēfaciet	vacuēfaciēmus	vacuēfaciētis	vacuēfacient
	完成時	vacuēfēcī	vacuēfēcistī	vacuēfēcit	vacuēfēcimus	vacuēfēcistis	vacuēfēcērunt, vacuēfēcēre
	過去完成時	vacuēfēceram	vacuēfēcerās	vacuēfēcerat	vacuēfēcerāmus	vacuēfēcerātis	vacuēfēcerant
	將來完成時	vacuēfēcerō	vacuēfēceris	vacuēfēcerit	vacuēfēcerimus	vacuēfēceritis	vacuēfēcerint
被動	現在時	vacuēfīō	vacuēfīs	vacuēfit	vacuēfīmus	vacuēfītis	vacuēfīunt
	未完成過去時	vacuēfīēbam	vacuēfīēbās	vacuēfīēbat	vacuēfīēbāmus	vacuēfīēbātis	vacuēfīēbant
	將來時	vacuēfīam	vacuēfīēs	vacuēfīet	vacuēfīēmus	vacuēfīētis	vacuēfīent
	完成時	vacuēfactus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	vacuēfactus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	vacuēfactus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	vacuēfaciam	vacuēfaciās	vacuēfaciat	vacuēfaciāmus	vacuēfaciātis	vacuēfaciant
	未完成過去時	vacuēfacerem	vacuēfacerēs	vacuēfaceret	vacuēfacerēmus	vacuēfacerētis	vacuēfacerent
	完成時	vacuēfēcerim	vacuēfēcerīs	vacuēfēcerit	vacuēfēcerīmus	vacuēfēcerītis	vacuēfēcerint
	過去完成時	vacuēfēcissem	vacuēfēcissēs	vacuēfēcisset	vacuēfēcissēmus	vacuēfēcissētis	vacuēfēcissent
被動	現在時	vacuēfīam	vacuēfīās	vacuēfīat	vacuēfīāmus	vacuēfīātis	vacuēfīant
	未完成過去時	vacuēfierem	vacuēfierēs	vacuēfieret	vacuēfierēmus	vacuēfierētis	vacuēfierent
	完成時	vacuēfactus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	vacuēfactus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	vacuēface	—	—	vacuēfacite	—
	將來時	—	vacuēfacitō	vacuēfacitō	—	vacuēfacitōte	vacuēfaciuntō
被動	現在時	—	vacuēfī	—	—	vacuēfīte	—
	將來時	—	vacuēfītō	vacuēfītō	—	vacuēfītōte	vacuēfīuntō
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		vacuēfacere	vacuēfēcisse	vacuēfactūrum esse	vacuēfierī	vacuēfactum esse	vacuēfactum īrī
分詞		vacuēfaciēns	—	vacuēfactūrus	—	vacuēfactus	vacuēfaciendus, vacuēfaciundus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		vacuēfaciendī	vacuēfaciendō	vacuēfaciendum	vacuēfaciendō	vacuēfactum	vacuēfactū

參考資料

• “vacuefacio”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers