vecka

瑞典語

發音

• 國際音標^(幫助): /²vɛka/
• 同音詞：väcka
• 韻部：-²ɛka

詞源1

源自古瑞典語 vika ← 古諾爾斯語 vika ← 原始日耳曼語 *wikǭ ← 原始印歐語 *weyg- (“轉，彎”)。

名詞

vecka c

1. 星期，週

   Det går sju dagar på en vecka.

   一週有七天。

使用注意

• 複合詞中形式為 vecko-，古用法中的屬格形。

變格

vecka 的變格形式

		主格	屬格
單數	不定	vecka	veckas
	定指	veckan	veckans
複數	不定	veckor	veckors
	定指	veckorna	veckornas

相關詞彙

• arbetsvecka
• femdagarsvecka
• politikervecka
• påskvecka
• sportlovsvecka
• veckoarbetstid
• veckoberedning
• veckobilaga
• veckobiljett
• veckoblad
• veckobrev
• veckodag
• veckogammal
• veckohandla
• veckohelg
• veckohögtid
• veckolig
• veckolång
• veckolön
• veckomagasin
• veckonummer
• veckopendla
• veckopendling
• veckopeng
• veckopress
• veckoschema
• veckoskifte
• veckoslut
• veckotal
• veckotidning
• veckotimma
• veckotimme
• veckoupplaga
• veckovill
• veckovis
• veckoöversikt

 

詞源2

源自名詞veck (“折痕，褶”)

動詞

vecka

1. 起褶子

變位

vecka 的變位（弱變化）

	主動		被動
不定式	vecka		veckas
動名詞	veckat		veckats
命令	vecka		—
命令複數1	vecken		—
	現在	過去	現在	過去
直陳語氣	veckar	veckade	veckas	veckades
直陳複數1	vecka	veckade	veckas	veckades
虛擬語氣2	vecke	veckade	veckes	veckades
	分詞
現在分詞	veckande
過去分詞	veckad
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。

參見

• veck
• vika

參考資料

• 參見 vecka 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容