мәсет
巴什基尔语 编辑
词源 编辑
借自阿拉伯语 مَسْجِد (masjid, “清真寺”)。
同源词包括鞑靼语 мәчет (mäçet)、卡拉卡尔帕克语 meshit、哈萨克语 мешіт (meşıt)、诺盖语 мешит (meşit)、库梅克语 межит (mejit)、吉尔吉斯语 мечит (meçit)、南阿尔泰语 мечет (mečet)、克里米亚鞑靼语 mescit、乌兹别克语 masjid、machit、维吾尔语 مەسچىد (meschid)、阿塞拜疆语 məscid、土库曼语 metjit、土耳其语 mescit 等。
发音 编辑
名词 编辑
мәсет • (mäset)
- 清真寺
- Был көндө ир-аттар иртә таңдан тороп мәсеткә йүнәлә.
- Bïl köndö ir-attar irtä tañdan torop mäsetkä yünälä.
- 这一天，男人们清晨早早就起来，出发前往清真寺。
- Өфөнөң Һупайлы биҫтәһендә яңы мәсет һалына.
- Öfönöñ Hupaylï biθtähendä yañï mäset halïna.
- 乌法的 Sipaylovo 区正在建设一座新清真寺。
变格 编辑
мәсет (mäset)的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 绝对格 | мәсет (mäset) | мәсеттәр (mäsettär) |
| 定属格 | мәсеттең (mäsetteñ) | мәсеттәрҙең (mäsettärðeñ) |
| 与格 | мәсеткә (mäsetkä) | мәсеттәргә (mäsettärgä) |
| 定宾格 | мәсетте (mäsette) | мәсеттәрҙе (mäsettärðe) |
| 方位格 | мәсеттә (mäsettä) | мәсеттәрҙә (mäsettärðä) |
| 夺格 | мәсеттән (mäsettän) | мәсеттәрҙән (mäsettärðän) |