丹
|
|
跨語言 編輯
漢字 編輯
丹(丶部+3畫,共4畫,倉頡碼:月卜(BY),四角號碼:77440,部件組合:⿻⺆亠或⿻⺆⿱丶一)
來源 編輯
- 萬國碼:U+F95E
說文解字 | |
---|---|
巴越之赤石也。象采丹井,一象丹形。凡丹之屬皆从丹。 ——《說文解字》 |
漢語 編輯
簡體與正體/繁體 |
丹 | |
---|---|---|
異體 |
字源 編輯
古代字體(丹) | |||
---|---|---|---|
商 | 西周 | 《說文解字》 (漢·許慎) |
《六書通》 (明·閔齊伋) |
甲骨文 | 金文 | 小篆 | 傳抄古文字 |
同聲符字(丹(鄭張尚芳 (2003)) )
詞源 編輯
Schuessler (2007)提出,丹 (OC *tân)(< *tlan)和矸 (*kân)(< *klan)(見於《荀子》),均表示「硃砂」,可能互為異體,理論上均可能衍生自一外來詞 *klan;上古漢語的首音及帶 *t- ~ *k- 的同源對似詞,均表示本詞可能是從他處借入上古漢語。他進一步提出,本詞可能來自侗台語族,對比 原始侗水語 [具體何詞?] (h-lanC, 「紅色」)。此外,Matisoff (2003)認為本詞衍生自原始漢藏語 *t(j)a-n ~ *tsa-n,但 STEDT 目前對該詞和本詞之間沒有給出任何聯繫。
與旃 (OC *tjan, 「紅色無飾的旗幟」)有關。可能也與袒 (OC *daːnʔ)有關,因為皮膚的顏色常與「紅色」相關。
發音 編輯
釋義 編輯
丹
同義詞 編輯
- (硃砂):
未找到近義詞頁面標題 'Thesaurus:硃砂'
組詞 編輯
丹 的派生詞彙
|
|
|
日語 編輯
漢字 編輯
丹
(常用漢字)
讀法 編輯
- 吳音: たん (tan, 常用)
- 漢音: たん (tan, 常用)
- 訓讀: あか (aka, 丹); あかい (akai, 丹い); に (ni, 丹)
- 名乘: あかし (akashi); あきら (akira); まこと (makoto)
組詞 編輯
組詞
- 丹桂 (tankei):桂花(Osmanthus fragrans)
- 丹花 (tanka)
- 丹後 (Tango)
- 丹砂 (tansa)、丹砂 (tansha)
- 丹朱 (tanshu)
- 丹州 (Tanshū)
- 丹精、丹誠 (tansei)
- 丹青 (tansei)
- 丹前 (tanzen)
- 丹頂 (tanchō)
- 丹田 (tanden)
- 丹毒 (tandoku)
- 丹念 (tannen)
- 丹波 (Tanba)
- 丹碧 (tanpeki)
- 丹薬 (tan'yaku)
- 黄丹 (ōtan)、黄丹 (ōdan)
- 仙丹 (sentan)
- 曽丹集 (Sotan-shū)
- 反魂丹 (hangontan)
- 牡丹 (botan)
- 万金丹 (mankintan)
- 練丹、煉丹 (rentan)
- 雲丹 (uni)
- 甲比丹、甲必丹 (kapitan)
- 吉利支丹、切支丹 (Kirishitan)
- 牡丹餅 (botamochi)
詞源 1 編輯
本詞中的漢字 |
---|
丹 |
に 常用漢字 |
訓讀 |
源自古典日語,亦作為 ⟨ni⟩ 的借音 (shakuon)。
發音 編輯
名詞 編輯
衍生詞彙 編輯
派生詞
詞源 2 編輯
本詞中的漢字 |
---|
丹 |
たん 常用漢字 |
音讀 |
發音 編輯
名詞 編輯
衍生詞彙 編輯
- 丹緑本 (Tanrokubon)、丹緑本 (Tanryokubon)
專有名詞 編輯
參考資料 編輯
朝鮮語 編輯
詞源 1 編輯
漢字 編輯
組詞 編輯
- 단풍 (丹楓, danpung, 「楓樹,楓葉」)
- 단념 (丹念, dannyeom, 「精心,細心;勤勉」)
- 단장 (丹粧, danjang)
- 단풍 (丹楓, danpung)
- 단사 (丹砂, dansa)
詞源 2 編輯
漢字 編輯
丹 (音訓 정성스러울 란 (jeongseongseureoul ran),南韓 정성스러울 난 (jeongseongseureoul nan))
組詞 編輯
參考資料 編輯
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典。 [1]
- Naver韓文漢字字典: 丹
越南語 編輯
漢字 編輯
丹:漢越音;讀法:đan (
丹:字喃;讀法:đơn[2][6][5][4][7], đan[1][2][3][6]