拉丁語 編輯

詞源 編輯

源自 ad- (往,到) +‎ dormīscō (睡著)

動詞 編輯

addormīscō (現在時不定式 addormīscere); 第三類變位, 無被動形, 無完全或目的動名詞詞幹

  1. 入睡睡著

變位 編輯

   addormīscō (第三類變位, 無目的動名詞詞幹, 無完成時詞幹, 僅用主動態)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 addormīscō addormīscis addormīscit addormīscimus addormīscitis addormīscunt
未完成過去時 addormīscēbam addormīscēbās addormīscēbat addormīscēbāmus addormīscēbātis addormīscēbant
將來時 addormīscam addormīscēs addormīscet addormīscēmus addormīscētis addormīscent
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 addormīscam addormīscās addormīscat addormīscāmus addormīscātis addormīscant
未完成過去時 addormīscerem addormīscerēs addormīsceret addormīscerēmus addormīscerētis addormīscerent
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 addormīsce addormīscite
將來時 addormīscitō addormīscitō addormīscitōte addormīscuntō
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 addormīscere
分詞 addormīscēns
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
addormīscendī addormīscendō addormīscendum addormīscendō

近義詞 編輯

相關詞彙 編輯

派生語彙 編輯

  • 古葡萄牙語: adormecer
    • 加利西亞語: adormecer
    • 葡萄牙語: adormecer
  • 西班牙語: adormecer

參考資料 編輯

  • addormisco in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • addormisco在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容