Борис
保加利亞語
编辑發音
编辑專有名詞
编辑Бори́с • (Borís) m
變格
编辑Бори́с 的變格
單數 | |
---|---|
不定 | Бори́с Borís |
定 | — |
呼格 | Бори́се Boríse |
馬其頓語
编辑發音
编辑專有名詞
编辑Борис • (Boris) m
俄語
编辑其他寫法
编辑- Бори́съ (Borís) — 改革前 (1918) 正寫法
詞源
编辑借自教會斯拉夫語 Борисъ (Borisŭ),以保加利亞的鲍里斯一世命名,源自保加爾語(中古希臘語 Βόγορις (Bógoris))。
發音
编辑專有名詞
编辑Бори́с (Borís) m 有生 (屬格 Бори́са,主格複數 Бори́сы,屬格複數 Бори́сов)
變格
编辑派生詞
编辑- (小稱) Бо́ря (Bórja), Бо́ба (Bóba), Боб (Bob), Борю́ля (Borjúlja), Бору́ля (Borúlja), Борю́ня (Borjúnja), Борю́ся (Borjúsja), Борю́ха (Borjúxa), Борю́ша (Borjúša), Боря́ха (Borjáxa), Боря́ша (Borjáša)
- (暱稱) Бо́ренька (Bórenʹka), Бо́речка (Bórečka)
- (貶稱) Бори́ска (Boríska), Бо́рька (Bórʹka)
- (父名) Бори́сович (Borísovič)/Борисы́ч (Borisýč), Бори́совна (Borísovna)/Бори́сна (Borísna)
- (姓氏) Бори́сов (Borísov)
派生語彙
编辑- 轉寫
塞爾維亞-克羅地亞語
编辑發音
编辑專有名詞
编辑Бо̑рис m (拉丁字母拼寫 Bȏris)
變格
编辑Борис的變格
單數 | |
---|---|
主格 | Борис |
屬格 | Бориса |
與格 | Борису |
賓格 | Бориса |
呼格 | Борисе |
方位格 | Борису |
工具格 | Борисом |
烏克蘭語
编辑其他寫法
编辑詞源
编辑源自古東斯拉夫語 Борисъ (Borisŭ),源自教會斯拉夫語 Борисъ (Borisŭ)。部分也來自保加利亞語 Борис (Boris)或Богорис (Bogoris),以保加利亞的鲍里斯一世(852–889)命名。另一種說法是來自教會斯拉夫語 Бориславъ (Borislavŭ)的縮寫 – 對比烏克蘭語Бори́сла́в (Borýsláv)。
發音
编辑專有名詞
编辑Бори́с (Borýs) m 個人 (屬格 Бори́са,主格複數 Бори́си,屬格複數 Бори́сів)
變格
编辑Бори́с 的變格(pers,硬音陽性,重音模式-a)
派生詞
编辑- (小稱) Бори́сик (Borýsyk), Бори́ско (Borýsko), Бори́сьо (Borýsʹo), Бо́рко (Bórko), Бо́ря (Bórja)
- (方言) Бори́ло (Borýlo), Бо́рич (Bóryč)
- (姓氏) Бори́с (Borýs), Бори́сів (Borýsiv), Борисе́нко (Borysénko), Бори́ско (Borýsko), Борисове́ць (Borysovécʹ), Борисю́к (Borysjúk), Борися́к (Borysják), Борисоглі́бська (Borysohlíbsʹka), Бори́щенко (Borýščenko)
- (地名) Бори́си (Borýsy), Бори́сковичі (Borýskovyči), Бори́сів (Borýsiv), Бори́сівка (Borýsivka), Бори́спіль (Borýspilʹ)