人名

漢語

正體/繁體 (人名)		人	名
簡體 #(人名)		人	名
異序詞		名人

讀音

• 官話

  (拼音)：rénmíng

  (注音)：ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：jan⁴ meng^4-2
• 客家語 (四縣，白話字)：ngìn-miàng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：lâng-miâ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：rénmíng
    • 注音：ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
    • 通用拼音：rénmíng
    • 威妥瑪拼音：jên²-ming²
    • 耶魯官話拼音：rén-míng
    • 國語羅馬字：renming
    • 西里爾字母轉寫：жэньмин (žɛnʹmin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐən³⁵ miŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jan⁴ meng^4-2
    • 耶魯粵拼：yàhn méng
    • 廣州話拼音：jan⁴ meng^4-2
    • 廣東拼音：yen⁴ méng^4-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐn²¹ mɛːŋ²¹⁻³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngìn-miàng
    • 客家語拼音：ngin^ˇ miang^ˇ
    • 客家話拼音：ngin² miang²
    • 國際音標：/ŋin¹¹ mi̯aŋ¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：lâng-miâ
    • 臺羅：lâng-miâ
    • 普實台文：langmiaa
    • 國際音標 (廈門)：/laŋ²⁴⁻²² miã²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/laŋ²⁴⁻²² miã²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/laŋ¹³⁻²² miã¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/laŋ²⁴⁻¹¹ miã²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/laŋ²³⁻³³ miã²³/

名詞

人名

1. 人的姓名、名號。

異序詞

• 名人 (míngrén)

日語

詞中漢字
人	名
じん 一年級	めい 一年級
音讀

發音

• (東京) じんめー [jìńméé] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑĩmːe̞ː]

名詞

人(じん)名(めい) • (jinmei) 

1. 人名

派生詞彙

• 人(じん)名(めい)勘(かん)定(じょう) (jinmei kanjō)
• 人(じん)名(めい)用(よう)漢(かん)字(じ) (jinmei-yō kanji)
• 人(じん)名(めい)簿(ぼ) (jinmeibo)
• 人(じん)名(めい)録(ろく) (jinmeiroku)

 

相關詞彙

• 個(こ)人(じん)名(めい) (kojinmei)
• 擬(ぎ)人(じん)名(めい) (gijinmei)

 

朝鮮語

此字詞中的漢字
人	名

名詞

人名 (inmyeong) (韓文 인명)

1. 인명 (inmyeong)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
人	名

名詞

人名

1. nhân danh (“人名”)的漢字。