烏克蘭語

编辑

詞源

编辑

可能仿譯德語 Treubruchtreubrüchig[1]字面分析等同於 ві́ра (víra) +‎ -о- (-o-) +‎ ломи́ти (lomýty) +‎ -ний (-nyj)。對照俄語 вероло́мный (verolómnyj)白俄羅斯語 верало́мны (vjeralómny)波蘭語 wiarołomny

發音

编辑
  • 國際音標(幫助): [ʋʲirɔˈɫɔmnei̯]
  • 音頻(檔案)

形容詞

编辑

віроло́мний (virolómnyj) (副詞 віроло́мно,抽象名詞 віроло́мність)

  1. 背信棄義的,不忠
    近義詞:зрадли́вий (zradlývyj)неві́рний (nevírnyj)підсту́пний (pidstúpnyj)

變格

编辑

派生詞彙

编辑

參考資料

编辑
  1. Melnychuk, O. S., editor (1982年),“віроломний”,Етимологічний словник української мови [烏克蘭語詞源詞典] (烏克蘭語),第 1: А – Г 卷,Kyiv:Naukova Dumka,第 403 頁

延伸閱讀

编辑