житель
參見：житељ
教會斯拉夫語 编辑
詞源 编辑
жити (žiti, “生活”) + -тель (-telĭ)。
名詞 编辑
жител҄ь (žitelʹĭ) m
變格 编辑
житель 的變格（軟音o-詞幹）
| 單數 | 雙數 | 複數 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | житеь žiteĭ |
житеа žitea |
житеи žitei |
| 賓格 | житеь, житеа žiteĭ, žitea |
житеа žitea |
житеѧ žiteę |
| 屬格 | житеа žitea |
житеоу žiteu |
житеь žiteĭ |
| 方位格 | житеи žitei |
житеоу žiteu |
житеихъ žiteixŭ |
| 與格 | житеоу, житееви žiteu, žiteevi |
житеема žiteema |
житеемъ žiteemŭ |
| 工具格 | житеемь žiteemĭ |
житеема žiteema |
житеи žitei |
| 呼格 | житеоу žiteu |
житеа žitea |
житеи žitei |
同義詞 编辑
- жителинъ (žitelinŭ)
來源 编辑
- Mali staroslavensko-hrvatski rječnik, Matica hrvatska, Zagreb, 2004
- Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков), Русский язык, Москва 1994
俄語 编辑
詞源 编辑
жить (žitʹ, “生活，居住”) + -тель (-telʹ, “表示人的後綴”)。
發音 编辑
名詞 编辑
жи́тель (žítelʹ) m 有生 (屬格 жи́теля，主格複數 жи́тели，屬格複數 жи́телей，陰性 жи́тельница)
變格 编辑
派生詞 编辑
烏克蘭語 编辑
詞源 编辑
жи́ти (žýty, “生活，居住”) + -тель (-telʹ, “表示人的後綴”)。
發音 编辑
名詞 编辑
жи́тель (žýtelʹ) m 個人 (屬格 жи́теля，主格複數 жи́телі，屬格複數 жи́телів，陰性 жи́телька)
- 居民
- 近義詞： ме́шканець (méškanecʹ)
變格 编辑
жи́тель 的變格（個人，軟音陽性，重音模式-a）
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | жи́тель žýtelʹ |
жи́телі žýteli |
| 屬格 | жи́теля žýtelja |
жи́телів žýteliv |
| 與格 | жи́телеві, жи́телю žýtelevi, žýtelju |
жи́телям žýteljam |
| 賓格 | жи́теля žýtelja |
жи́телів žýteliv |
| 工具格 | жи́телем žýtelem |
жи́телями žýteljamy |
| 方位格 | жи́телеві, жи́телю, жи́телі žýtelevi, žýtelju, žýteli |
жи́телях žýteljax |
| 呼格 | жи́телю žýtelju |
жи́телі žýteli |
延伸閱讀 编辑
- житель in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- житель in Horox (slovozmina)
- житель in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)