июнь
茲梁科米語编辑
| 前： | май (maj) |
|---|---|
| 後： | июль (ijulʹ) |
詞源编辑
發音编辑
名詞编辑
июнь (ijunʹ)
變格编辑
| июнь 的變格 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | июнь (ijunʹ) | июньяс (ijunʹjas) |
| 賓格 | июнь (ijunʹ) | июньяс (ijunʹjas) |
| 工具格 | июньӧн (ijunʹön) | июньясӧн (ijunʹjasön) |
| 伴隨格 | июнькӧд (ijunʹköd) | июньяскӧд (ijunʹjasköd) |
| 欠格 | июньтӧг (ijunʹtög) | июньястӧг (ijunʹjastög) |
| 連續格 | июньла (ijunʹla) | июньясла (ijunʹjasla) |
| 屬格 | июньлӧн (ijunʹlön) | июньяслӧн (ijunʹjaslön) |
| 奪格 | июньлысь (ijunʹlysʹ) | июньяслысь (ijunʹjaslysʹ) |
| 與格 | июньлы (ijunʹly) | июньяслы (ijunʹjasly) |
| 內格 | июньын (ijunʹyn) | июньясын (ijunʹjasyn) |
| 出格 | июньысь (ijunʹysʹ) | июньясысь (ijunʹjasysʹ) |
| 入格 | июньӧ (ijunʹö) | июньясӧ (ijunʹjasö) |
| 始格 | июньсянь (ijunʹsjanʹ) | июньяссянь (ijunʹjassjanʹ) |
| 近格 | июньлань (ijunʹlanʹ) | июньяслань (ijunʹjaslanʹ) |
| 終格 | июньӧдз (ijunʹödz) | июньясӧдз (ijunʹjasödz) |
| 經由格 | июньӧд (ijunʹöd) | июньясӧд (ijunʹjasöd) |
| июньті (ijunʹtï) | июньясті (ijunʹjastï) | |
| июнь 的所有格變格 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
同義詞编辑
- (古舊) лӧддза-номъя (löddza-nomʺja)
來源编辑
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页241
俄語编辑
替代寫法编辑
- ію́нь (ijúnʹ) – 1918年拼寫改革前的寫法
詞源编辑
來自教會斯拉夫語 июнии (ijunii)，來自中古希臘語 Ἰούνιος (Ioúnios)，來自拉丁語 iūnius，來自拉丁語 Iūnō (“朱諾”)，來自（大概）原始印歐語 *h₂yuHn̥ḱós，來自*h₂óyu (“生命力，活力”)。
發音编辑
名詞编辑
ию́нь (ijúnʹ) m inan（屬格 ию́ня，主格複數 ию́ни，屬格複數 ию́ней，關係形容詞 ию́ньский）
- 六月
- в ию́не ― v ijúne ― 在六月
- в ию́не э́того го́да ― v ijúne étovo góda ― 在六月
- в ию́не про́шлого го́да ― v ijúne próšlovo góda ― 去年六月
- в ию́не бу́дущего го́да ― v ijúne búduščevo góda ― 明年六月
- до ию́ня ― do ijúnja ― 六月之間
- с ию́ня по дека́брь ― s ijúnja po dekábrʹ ― 從六月到十二月
- к ию́ню ― k ijúnju ― 到六月
- пе́рвое ию́ня ― pérvoje ijúnja ― 六月初
- пе́рвого ию́ня ― pérvovo ijúnja ― 在六月初
- 1-го ию́ня 2010 г. ― 1-go ijúnja 2010 g. ― 2010年6月1日
- 1.VI.2010 г. ― 1.VI.2010 g. ― 2010年6月1日
變格编辑
派生詞编辑
- → 阿瓦爾語： июнь (ijun’)
- → 阿塞拜疆語： iyun
- → 巴什基爾語： июнь (iyun’)
- → 克里米亞韃靼語： iyün
- → 茲梁科米語： июнь (ijunʹ)
- → 吉爾吉斯語： июнь (iyunʹ)
- → 拉克語： июнь (ijun’)
- → 列茲金語： июнь (ijun’)
- → 奧塞梯語： июнь (ijunʹ)
- → 塔吉克語： июн (iyun)
- → 韃靼語： июнь (iyun’)
- → 土庫曼語： iýun
- → 圖瓦語： июнь (ïyunʹ)
- → 維吾爾語： ئىيۇن (iyun)
- → 烏茲別克語： iyun
- → 山地馬里語： июнь (ijunʹ)
參見编辑
- ию́ньский (ijúnʹskij)
(格里曆月份) ме́сяц григориа́нского календаря́ (mésjac grigoriánskovo kalendarjá); янва́рь (janvárʹ), февра́ль (fevrálʹ), март (mart), апре́ль (aprélʹ), май (maj), ию́нь (ijúnʹ), ию́ль (ijúlʹ), а́вгуст (ávgust), сентя́брь (sentjábrʹ), октя́брь (oktjábrʹ), ноя́брь (nojábrʹ), дека́брь (dekábrʹ) (Category: 俄語 月份)
韃靼語编辑
名詞编辑
變格编辑
июнь (iyun’) 的變格
июнь (iyun’) 的所有格形式
| 主格 | |
|---|---|
| 單數 | |
| мынем (“我的”) | июньем (iyun’yem) |
| синең (“你的”) | июньең (iyun’yeñ) |
| аның (“他她它的”) | июнье (iyun’ye) |
| безнең (“我們的”) | июньебез (iyun’yebez) |
| сезнең (“你們的”) | июньегез (iyun’yegez) |
| аларның (“他們的”) | июнье (iyun’ye) |
| 屬格 | |
| 單數 | |
| мынем (“我的”) | июньемнең (iyun’yemneñ) |
| синең (“你的”) | июньеңнең (iyun’yeñneñ) |
| аның (“他她它的”) | июньенең (iyun’yeneñ) |
| безнең (“我們的”) | июньебезнең (iyun’yebezneñ) |
| сезнең (“你們的”) | июньегезнең (iyun’yegezneñ) |
| аларның (“他們的”) | июньенең (iyun’yeneñ) |
| 定賓格 | |
| 單數 | |
| мынем (“我的”) | июньемне (iyun’yemne) |
| синең (“你的”) | июньеңне (iyun’yeñne) |
| аның (“他她它的”) | июньен (iyun’yen) |
| безнең (“我們的”) | июньебезне (iyun’yebezne) |
| сезнең (“你們的”) | июньегезне (iyun’yegezne) |
| аларның (“他們的”) | июньен (iyun’yen) |
圖瓦語编辑
詞源编辑
發音编辑
名詞编辑
июнь (ïyunʹ)（定賓格 июньну，複數 июньнар）
同義詞编辑
- алды ай (aldı ay, 字面意思為“第六個月”)