巴什基尔语 编辑

词源 编辑

源自*uy(u)q-la- (睡覺),源自原始突厥語 *ūdï-ku (睡覺),源自*ūdï- (睡覺)[1]

哈薩克語 ұйықтау (ūiyqtau)庫梅克語 юхламакъ (yuxlamaq)克里米亞韃靼語 yuqlamaq吉爾吉斯語 укта- (ukta-)南阿爾泰語 уйуктаар (uyuktaar)楚利姆語 уқла- (uqla, 睡覺)烏茲別克語 uxlamoq維吾爾語 ئۇخلىماق (uxlimaq)土庫曼語 uklamak (睡覺)同源。

动词 编辑

йоҡлау (yoqlaw)

  1. (不及物) 睡覺
    Тәүлегенә кәмендә ете сәғәт йоҡлау кәрәк.
    Täwlegenä kämendä yete säğät yoqlaw käräk.
    人每天應當保持至少睡眠七小時。

其他形式 编辑

参考资料 编辑

  1. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*ū-dɨ-, *ū-dɨ-k-la-”, Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill