йоҡлау
巴什基爾語
編輯詞源
編輯源自*uy(u)q-la- (「睡覺」),源自原始突厥語 *ūdï-ku (「睡覺」),源自*ūdï- (「睡覺」)[1]。
與哈薩克語 ұйықтау (ūiyqtau)、庫梅克語 юхламакъ (yuxlamaq)、克里米亞韃靼語 yuqlamaq、吉爾吉斯語 укта- (ukta-)、南阿爾泰語 уйуктаар (uyuktaar)、楚利姆語 уқла- (uqla, 「睡覺」)、烏茲別克語 uxlamoq、維吾爾語 ئۇخلىماق (uxlimaq)、土庫曼語 uklamak (「睡覺」)同源。
動詞
編輯йоҡлау • (yoqlaw)
- (不及物) 睡覺
- Тәүлегенә кәмендә ете сәғәт йоҡлау кәрәк.
- Täwlegenä kämendä yete säğät yoqlaw käräk.
- 人每天應當保持至少睡眠七小時。
其他形式
編輯- йоҡтау (yoqtaw) (東部方言)
參考資料
編輯- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年),「*ū-dɨ-, *ū-dɨ-k-la-」,Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8),Leiden, New York, Köln:E.J. Brill