保加利亞語 编辑

詞源 编辑

借自法語 cauchemar,來自中古法語 cauchemare,來自古法語 cauquemare。第一個組成部件來自拉丁語 calcō (我踩踏,踩);第二個組成部件來自中古荷蘭語 mare (幽靈,靈魂,夢魘),來自原始日耳曼語 *marǭ (惡夢,夢魘),來自原始印歐語 *mer- ()。參見法語 cauchemar

發音 编辑

名詞 编辑

кошма́р (košmárm (形容詞 кошма́рен)

  1. 惡夢

變格 编辑

馬其頓語 编辑

詞源 编辑

借自法語 cauchemar,來自中古法語 cauchemare,來自古法語 cauquemare。第一個組成部件來自拉丁語 calcō (我踩踏,踩);第二個組成部件來自中古荷蘭語 mare (幽靈,靈魂,夢魘),來自原始日耳曼語 *marǭ (惡夢,夢魘),來自原始印歐語 *mer- ()。參見法語 cauchemar

發音 编辑

  • IPA(幫助)[ˈkɔʃmar]
  • 文檔

名詞 编辑

кошмар (košmarm (複數 кошмари,關係形容詞 кошмарен)

  1. 惡夢

變格 编辑

俄語 编辑

替代寫法 编辑

詞源 编辑

借自法語 cauchemar,來自中古法語 cauchemare,來自古法語 cauquemare。第一個組成部件來自拉丁語 calcō (我踩踏,踩);第二個組成部件來自中古荷蘭語 mare (幽靈,靈魂,夢魘),來自原始日耳曼語 *marǭ (惡夢,夢魘),來自原始印歐語 *mer- ()。參見法語 cauchemar

發音 编辑

名詞 编辑

кошма́р (košmárm 無生 (屬格 кошма́ра,主格複數 кошма́ры,屬格複數 кошма́ров關係形容詞 кошма́рный)

  1. 惡夢

變格 编辑

衍生詞 编辑

派生詞 编辑

  • 白俄羅斯語:кашмар (kašmar)

感嘆詞 编辑

кошма́р (košmár)

  1. 這真是可怕
    近義詞: у́жас (úžas)

塞爾維亞-克羅地亞語 编辑

詞源 编辑

借自法語 cauchemar,來自中古法語 cauchemare,來自古法語 cauquemare。第一個組成部件來自拉丁語 calcō (我踩踏,踩);第二個組成部件來自中古荷蘭語 mare (幽靈,靈魂,夢魘),來自原始日耳曼語 *marǭ (惡夢,夢魘),來自原始印歐語 *mer- ()。參見法語 cauchemar

名詞 编辑

ко̏шма̄р m (拉丁字母拼寫 kȍšmār)

  1. 惡夢
  2. 夢魘

變格 编辑

烏克蘭語 编辑

кошмар在烏克蘭語維基百科上的資料

詞源 编辑

借自法語 cauchemar,來自中古法語 cauchemare,來自古法語 cauquemare。第一個組成部件來自拉丁語 calcō (我踩踏,踩);第二個組成部件來自中古荷蘭語 mare (幽靈,靈魂,夢魘),來自原始日耳曼語 *marǭ (惡夢,夢魘),來自原始印歐語 *mer- ()。參見法語 cauchemar

發音 编辑

名詞 编辑

кошма́р (košmárm 無生 (屬格 кошма́ру,主格複數 кошма́ри,屬格複數 кошма́рів,相關形容詞 кошма́рний)

  1. 惡夢

變格 编辑

延伸閱讀 编辑