保加利亞語

编辑

詞源

编辑

實際上來自方言保加利亞語 осипя (osipja, 分泌)動名詞,來自原始斯拉夫語 *osъpa

名詞

编辑

о́спа (óspaf

  1. (方言) 天花痘瘡
    近義詞:шарка (šarka)сипаница (sipanica)

變格

编辑

相關詞

编辑

來源

编辑

俄語

编辑

詞源

编辑

繼承古東斯拉夫語 осъпа (osŭpa),來自原始斯拉夫語 *osъpa;與сы́пать (sýpatʹ)сыпь (sypʹ)相關。

發音

编辑

名詞

编辑

о́спа (óspaf 無生 (屬格 о́спы,主格複數 о́спы,屬格複數 осп)

  1. 天花痘瘡
  2. 水痘
  3. 牛痘

變格

编辑

派生詞

编辑
  • 南阿爾泰語: оспо (ospo)
  • 雅庫特語: уоспа (uospa)

來源

编辑
  • Vasmer, Max (1964–1973年),“оспа”,Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補,莫斯科:Progress