пёс

參見：пес

白俄羅斯語

其他寫法

• pios — 拉丁字母

詞源

繼承自古盧森尼亞語 песъ (pes)，來自古東斯拉夫語 пьсъ (pĭsŭ)，來自原始斯拉夫語 *pь̀sъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [pʲos]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-os
• 斷字：пёс

名詞

пёс (pjos) m 動物 (屬格 пса，主格複數 псы，屬格複數 псоў)

1. 狗

   近義詞：саба́ка (sabáka)

變格

пёс 的變格 (anml 硬音陽性 accent-b reduc)

	單數	複數
主格	пёс pjos	псы psy
屬格	пса psa	псоў psoŭ
與格	псу psu	псам psam
賓格	пса psa	псоў psoŭ
工具格	псом psom	пса́мі psámi
方位格	псе psje	псах psax
計數用	—	псы1 psy1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後.

來源

• slounik.org中有關“пёс”的內容

俄語

пёс (лабрадо́р-ретри́вер)

寫法

• пёсъ (pjos) — 改革前 (1918) 正寫法
• пес (pes)

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pьsъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [pʲɵs]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

пёс (pjos) m 有生 (屬格 пса，主格複數 псы，屬格複數 псов，指小詞 пёсик)

1. 狗

   созве́здие Большо́го Пса ― sozvézdije Bolʹšóvo Psa ― 大犬座

   созве́здие Ма́лого Пса ― sozvézdije Málovo Psa ― 小犬座

   псу под хвост ― psu pod xvost ― 付諸東流，徒勞無功 (字面意思是「到狗尾巴下面」)

   近義詞：соба́ка (sobáka)

2. 公狗

   近義詞：кобе́ль (kobélʹ)

3. (比喻義，貶義) 無賴；混蛋；走狗

   а́нус себе́ дёрни, пёс ― ánus sebé djórni, pjós ― 去你的，你這混蛋

   фаши́стские псы ― fašístskije psy ― 法西斯的走狗

變格

пёс的变格形式 (anim 陽性-form 硬音詞幹 accent-b 簡化詞類) 

	单数	复数
主格	пёс pjós	псы́ psý
属格	пса́ psá	псо́в psóv
与格	псу́ psú	пса́м psám
宾格	пса́ psá	псо́в psóv
工具格	псо́м psóm	пса́ми psámi
前置格	псе́ psé	пса́х psáx

相關詞

• пёсий (pjósij)
• пса́рня (psárnja)
• псарь (psarʹ)
• пси́на (psína)
• пси́ный (psínyj)
• псо́вый (psóvyj)