пішак

烏克蘭語

пішаки

詞源

源自 пі́ший (píšyj) +‎ -а́к (-ák)。對照塞爾維亞-克羅地亞語 пѐша̄к / pèšāk。

發音

• 國際音標^(幫助): [pʲiˈʃak]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

піша́к (pišák) m 無生 或 m 個人 (屬格 пішака́，主格複數 пішаки́，屬格複數 пішакі́в)

1. (無生，國際象棋) 兵，卒
2. (個人，比喻義) 傀儡，走卒（被操纵或被利用来达到某种目的的人）
3. (無生，歷史，棄用) 古代乌克兰的非官方土地单位，相當於0.5公顷至5公顷

變格

(無生):

піша́к 的變格（inan，軟腭音陽性，重音模式-b）

	單數	複數
主格	піша́к pišák	пішаки́ pišaký
屬格	пішака́ pišaká	пішакі́в pišakív
與格	пішако́ві, пішаку́ pišakóvi, pišakú	пішака́м pišakám
賓格	піша́к pišák	пішаки́ pišaký
工具格	пішако́м pišakóm	пішака́ми pišakámy
方位格	пішаку́ pišakú	пішака́х pišakáx
呼格	пішаку́ pišakú	пішаки́ pišaký

(個人):

піша́к 的變格（pers，軟腭音陽性，重音模式-b）

	單數	複數
主格	піша́к pišák	пішаки́ pišaký
屬格	пішака́ pišaká	пішакі́в pišakív
與格	пішако́ві, пішаку́ pišakóvi, pišakú	пішака́м pišakám
賓格	пішака́ pišaká	пішакі́в pišakív
工具格	пішако́м pišakóm	пішака́ми pišakámy
方位格	пішако́ві, пішаку́ pišakóvi, pišakú	пішака́х pišakáx
呼格	пішаку́ pišakú	пішаки́ pišaký

參見

烏克蘭語中的国际象棋棋子 （шахові фігури (šaxovi fihury)）(布局 · 文字)
король (korolʹ)	ферзь (ferzʹ)	тура (tura)	слон (slon)	кінь (kinʹ)	пішак (pišak)

延伸閱讀

• пішак in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “пішак”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “пішак”, in English-Ukrainian Dictionaries
• пішак in Horox (slovozmina)
• пішак in Kyiv Dictionary (in English)
• пішак in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)