расправиться
俄語 编辑
詞源 编辑
распра́вить (rasprávitʹ) + -ся (-sja)。
發音 编辑
動詞 编辑
распра́виться (rasprávitʹsja) 完 (非完整體 расправля́ться)
- 暴打，懲罰
- 殲滅，除掉
- (比喻義，口語) 處理，掌握
- (比喻義，口語) 吃乾抹淨，不著痕跡
- 變平滑，平整
- 挺直
- пле́чи распра́вились ― pléči rasprávilisʹ ― 把肩膀挺直
- распра́вить (rasprávitʹ) 的被動態
屈折 编辑
распра́виться的變位（4a類完整體反身）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | распра́виться rasprávitʹsja | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | распра́вившийся rasprávivšijsja |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | — | распра́вившись rasprávivšisʹ |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | распра́влюсь rasprávljusʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | — | распра́вишься rasprávišʹsja |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | распра́вится rasprávitsja |
| 第一人稱複數 (мы) | — | распра́вимся rasprávimsja |
| 第二人稱複數 (вы) | — | распра́витесь rasprávitesʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | — | распра́вятся rasprávjatsja |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| распра́вься rasprávʹsja |
распра́вьтесь rasprávʹtesʹ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | распра́вился rasprávilsja |
распра́вились rasprávilisʹ |
| 陰性 (я/ты/она́) | распра́вилась rasprávilasʹ | |
| 中性 (оно́) | распра́вилось rasprávilosʹ | |
相關詞 编辑
- расправля́ть 非完 (raspravljátʹ), распра́вить 完 (rasprávitʹ)
- распра́ва (raspráva)
- пра́вить (právitʹ)
- правле́ние (pravlénije)
- пра́вящий (právjaščij)
- пра́вый (právyj), правота́ (pravotá)
- пра́во (právo), правово́й (pravovój)
- прави́тель (pravítelʹ), прави́тельство (pravítelʹstvo), прави́тельственный (pravítelʹstvennyj)
- пра́вда (právda), правди́вый (pravdívyj), правди́вость (pravdívostʹ)
- пра́вка (právka)
- пра́вило (právilo)
- пра́вильный (právilʹnyj), пра́вильно (právilʹno), пра́вильность (právilʹnostʹ)
- праве́ть 非完 (pravétʹ), поправе́ть 完 (popravétʹ)
- пра́ведный (právednyj), пра́ведность (právednostʹ), пра́ведник (právednik)