шахта

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	شاحتا
西里爾字母	шахта
拉丁字母	şaxta
亞尼亞利夫字母	caxta

詞源

借自俄語 ша́хта (šáxta)，來自中古低地德語 schacht。

名詞

шахта • (şaxta)

1. 礦場

變格

шахта的變格

	單數（жекеше）	雙數（көпше）
主格（атау септік）	шахта (şaxta)	шахталар (şaxtalar)
屬格（ілік септік）	шахтаның (şaxtanyñ)	шахталардың (şaxtalardyñ)
與格（барыс септік）	шахтаға (şaxtağa)	шахталарға (şaxtalarğa)
賓格（табыс септік）	шахтаны (şaxtany)	шахталарды (şaxtalardy)
方位格（жатыс септік）	шахтада (şaxtada)	шахталарда (şaxtalarda)
離格（шығыс септік）	шахтадан (şaxtadan)	шахталардан (şaxtalardan)
工具格（көмектес септік）	шахтамен (şaxtamen)	шахталармен (şaxtalarmen)

衍生詞

• шахталық (şaxtalyq)
• шахташы (şaxtaşy)

馬其頓語

詞源

借自中古低地德語 schacht。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈʃaxta]
• 斷字：шах‧та

名詞

шахта • (šahta) f (複數 шахти)

1. 人孔
2. 礦井

變格

шахта 的變格

	單數	複數
不定	шахта	шахти
定指（遠近未知）	шахтата	шахтите
定指（近指）	шахтава	шахтиве
定指（遠指）	шахтана	шахтине
呼格	шахто	шахти

來源

• “шахта”, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]

俄語

詞源

來自中古低地德語 schacht。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈʂaxtə]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

ша́хта (šáxta) f 無生 (屬格 ша́хты，主格複數 ша́хты，屬格複數 шахт，關係形容詞 ша́хтный)

1. 礦場
2. 礦井

變格

ша́хта的变格形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	ша́хта šáxta	ша́хты šáxty
属格	ша́хты šáxty	ша́хт šáxt
与格	ша́хте šáxte	ша́хтам šáxtam
宾格	ша́хту šáxtu	ша́хты šáxty
工具格	ша́хтой, ша́хтою šáxtoj, šáxtoju	ша́хтами šáxtami
前置格	ша́хте šáxte	ша́хтах šáxtax

同義詞

• рудни́к (rudník)
• коло́дец (kolódec)

相關詞

• шахточка (šaxtočka)
• шахтёр (šaxtjór), шахтёрка (šaxtjórka), шахтёрская (šaxtjórskaja)
• шахтёрский (šaxtjórskij)

派生詞

• → 哈薩克語: шахта (şaxta)

烏克蘭語

詞源

借自中古低地德語 schacht，可能經由波蘭語。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈʃaxtɐ]

名詞

ша́хта (šáxta) f 無生 (屬格 ша́хти，主格複數 ша́хти，屬格複數 шахт，關係形容詞 ша́хтовий)

1. 礦場
2. 礦井

   近義詞：ру́дня (rúdnja)、копа́льня (kopálʹnja)

變格

ша́хта 的變格（inan，硬音陰性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	ша́хта šáxta	ша́хти šáxty
屬格	ша́хти šáxty	шахт šaxt
與格	ша́хті šáxti	ша́хтам šáxtam
賓格	ша́хту šáxtu	ша́хти šáxty
工具格	ша́хтою šáxtoju	ша́хтами šáxtamy
方位格	ша́хті šáxti	ша́хтах šáxtax
呼格	ша́хто šáxto	ша́хти šáxty

來源

• шахта in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• шахта in Horox (slovozmina)