亞美尼亞語

编辑

詞源

编辑

古典借詞,源自中古亞美尼亞語 ափիոն (apʿion)

發音

编辑
  • (hy-E) 國際音標(幫助)[ɑpʰˈjɔn], [ɑpʰiˈ(j)ɔn]
  • (hy-W) 國際音標(幫助)[ɑpʰˈjɔn], [ɑpʰiˈ(j)ɔn]
  • 音頻(東亞美尼亞)(檔案)

名詞

编辑

ափիոն (apʿion)

  1. 鴉片
    近義詞: օպիում (ōpium)

變格

编辑

中古亞美尼亞語

编辑

其他形式

编辑

詞源

编辑

繼承古典亞美尼亞語 ափիոն (apʿion),源自中古波斯語 [具體何詞?] (/⁠apiyōn⁠/),源自古希臘語 ὄπιον (ópion)աֆիոն (afion)աֆիոն (afion)的詞形來自阿拉伯語 أفيون (ʔafyūn)波斯語 افیون (afyun)

名詞

编辑

ափիոն (apʿion)

  1. 鴉片

派生語彙

编辑
  • 亞美尼亞語: ափիոն (apʿion)

參見

编辑

參考資料

编辑
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ափիոն”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ափիոն”, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ğazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009), “աֆիոն”, Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (亞美尼亞語), 2nd版, Yerevan: University Press