ափիոն
亚美尼亚语
编辑词源
编辑古典借词,源自中古亚美尼亚语 ափիոն (apʿion)。
发音
编辑- (东亚美尼亚语) 国际音标(帮助): /ɑˈpʰjon/, [ɑpʰjón], /ɑpʰiˈ(j)on/, [ɑpʰi(j)ón]
- (西亚美尼亚语) 国际音标(帮助): /ɑˈpjon/, [ɑpʰjón], /ɑpiˈ(j)on/, [ɑpʰi(j)ón]
音频(东亚美尼亚): (档案)
名词
编辑ափիոն • (apʿion)
变格
编辑 i-型, 无生命 (东亚美尼亚语)
单数(唯单) | ||||
---|---|---|---|---|
主格 | ափիոն (apʿion) | |||
与格 | ափիոնի (apʿioni) | |||
夺格 | ափիոնից (apʿionicʿ) | |||
工具格 | ափիոնով (apʿionov) | |||
方位格 | ափիոնում (apʿionum) | |||
定 | ||||
主格 | ափիոնը/ափիոնն (apʿionə/apʿionn) | |||
与格 | ափիոնին (apʿionin) | |||
第一人称所有格 | ||||
主格 | ափիոնս (apʿions) | |||
与格 | ափիոնիս (apʿionis) | |||
夺格 | ափիոնիցս (apʿionicʿs) | |||
工具格 | ափիոնովս (apʿionovs) | |||
方位格 | ափիոնումս (apʿionums) | |||
第二人称所有格 | ||||
主格 | ափիոնդ (apʿiond) | |||
与格 | ափիոնիդ (apʿionid) | |||
夺格 | ափիոնիցդ (apʿionicʿd) | |||
工具格 | ափիոնովդ (apʿionovd) | |||
方位格 | ափիոնումդ (apʿionumd) |
中古亚美尼亚语
编辑其他形式
编辑词源
编辑继承自古典亚美尼亚语 ափիոն (apʿion),源自中古波斯语 [具体何词?] (/apiyōn/),源自古希腊语 ὄπιον (ópion)。աֆիոն (afion)、աֆիոն (afion)的词形来自阿拉伯语 أفيون (ʔafyūn)或波斯语 افیون (afyun)。
名词
编辑ափիոն (apʿion)
派生语汇
编辑- → 亚美尼亚语: ափիոն (apʿion)
参见
编辑- խաշխաշ (xašxaš)
参考资料
编辑- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979年),“ափիոն”,Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亚美尼亚语),2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版,Yerevan:University Press
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879年),“ափիոն”,Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English],Venice:S. Lazarus Armenian Academy
- Ğazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009年),“աֆիոն”,Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (亚美尼亚语),2nd版,Yerevan:University Press