اسیں
旁遮普語
编辑詞源
编辑繼承自梵語 अस्मे (asme)(वयम् (vayam, “我們”)的方位格),繼承自原始印度-伊朗語 *asmáy,繼承自原始印歐語 *n̥sméd (“我們”)。
代詞
编辑اسیں (asī̃) (古木基文寫法 ਅਸੀਂ)
參見
编辑旁遮普語人稱代詞 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
人稱 | 直接格 | 作格 | 與格 | 賓格 | ||
第一人稱 | 單數 | ਮੈਂ (mē̃) • میں | ਮੈਨੂੰ (mēnū̃) • مینوں | ਮੈਥੋਂ (mēthõ) • میتھوں | ||
複數 | ਅਸੀਂ (asī̃) • اسیں | ਅਸਾਂ (asā̃) • اساں | ਸਾਨੂੰ (sānū̃) • سانوں | ਸਾਥੋਂ (sāthõ) • ساتھوں | ||
第二人稱 | 非正式 / 單數 | ਤੂੰ (tū̃) • توں | ਤੈਂ (tē̃) • تیں | ਤੈਨੂੰ (tēnū̃) • تینوں | ਤੈਥੋਂ (tēthõ) • تیتھوں | |
禮貌 / 複數 | ਤੁਸੀਂ (tusī̃) • تسیں | ਤੁਸਾਂ (tusā̃) • تساں | ਤੁਹਾਨੂੰ (tuhānū̃) • تہانوں | ਤੁਹਾਥੋਂ (tuhāthõ) • تہاتھوں | ||
第三人稱 | 近指 | 單數 | ਇਹ (eh) • ایہہ | ਇਸ (is)、ਏਸ (es) • ایس | ||
複數 | ਇਹਨਾਂ (ehnā̃) • ایہناں | |||||
遠指 | 單數 | ਉਹ (oh) • اوہ | ਉਸ (us) , ਓਸ (os) • اوس | |||
複數 | ਉਹਨਾਂ (ohnā̃) • اوہناں |