حسین
波斯語 编辑
詞源 编辑
借自阿拉伯語 حُسَيْن (ḥusayn),源自詞根ح س ن (ḥ-s-n)。
發音 编辑
- 波斯語音標:
- 傳統:[هُسَیْن]
- 伊朗:[هُسِیْن]
讀法 | |
---|---|
古典讀法? | husayn |
達利讀法? | husayn |
伊朗讀法? | hoseyn |
塔吉克讀法? | husayn |
專有名詞 编辑
达里语 | حسین |
---|---|
伊朗波斯语 | |
塔吉克语 | Ҳусайн (Husayn) |
حسین (hoseyn)
派生詞彙 编辑
- حسینزاده (hoseyn-zâde)
烏爾都語 编辑
詞源1 编辑
借自古典波斯語 حسین,源自阿拉伯語 حَسِين (ḥasīn),源自詞根ح س ن (ḥ-s-n)。
其他形式 编辑
- حَسِیں (ḥasī̃) — 詩歌
發音 编辑
形容詞 编辑
حَسِین (husain) (無屈折,印地語拼寫 हसीन)
名詞 编辑
حَسِین (hasīn) m (印地語拼寫 हसीन)
變格 编辑
حسین 的變格 | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
直接 | حَسِین (hasīn) | حَسِین (hasīn) |
斜格 | حَسِین (hasīn) | حَسِینوں (hasīnō̃) |
呼格 | حَسِین (hasīn) | حَسِینو (hasīnō) |
詞源2 编辑
借自古典波斯語 حسین (husayn),源自阿拉伯語 حُسَيْن (ḥusayn)。
發音 编辑
專有名詞 编辑
حُسَین (husain) m (印地語拼寫 हुसैन)
- (伊斯蘭教) 侯賽因,阿里·本·阿比·塔利卜的兒子
- ,Hussain 或 Husain,源自阿拉伯語的男性人名