หมอ

參見：หม้อ

泰語

發音

寫法		หมอ h m ɒ
音素		หฺมอ h ̥ m ɒ
泰語羅馬化	派汶拼音	mɔ̌ɔ
	皇家轉寫	mo
(標準泰語) IPA(說明)		/mɔː˩˩˦/(R)

詞源1

源自原始西南台語 *ʰmɔːᴬ (“薩滿，巫師”) ← 原始台語 *ʰmoːᴬ (“薩滿，巫師”) ← 上古漢語 巫 (OC *ma)。與北部泰語 ᩉ᩠ᨾᩬᩴ, 老撾語 ໝໍ (mǭ), 傣艮語 ᩉ᩠ᨾᩳ, 傣仂語 ᦖᦸ (ṁoa), 撣語 မေႃ (mǒa), 傣納語 ᥛᥨᥝᥴ (mów), 阿洪姆語 𑜉𑜦𑜡 (mō), 𑜈𑜦𑜡 (bō), 𑜈𑜨𑜦𑜡 (bwō), 壯語 mo (bohmo), 儂壯語 moa同源。

名詞

หมอ (mɔ̌ɔ)

1. 專家；巫師；算命家；通靈師
2. 醫生
   • หมอฟัน

     mɔ̌ɔ fan

     牙醫

3. 〈口〉 人，傢伙
   • หมอนี่

     mɔ̌ɔ nîi

     那人

   • หมอความ

     mɔ̌ɔ-kwaam

     律師

   • หมอลำ

     mɔ̌ɔ-lam

     莫蘭歌手

派生詞

• เจ้าถ้อยหมอความ
• มดหมอ
• มากหมอมากความ
• มีดหมอ
• เสาหมอ
• หมอขวัญ
• หมอความ
• หมอแคน
• หมองู
• หมองูตายเพราะงู
• หมอเฒ่า
• หมอดู
• หมอตำแย
• หมอตี๋
• หมอทำขวัญ
• หมอนวด
• หมอน้อย
• หมอน้ำมัน
• หมอผี
• หมอพัดโตนด
• หมอฟัน (mɔ̌ɔ-fan)
• หมอยา
• หมอลำ
• หมอเสน่ห์
• หัวหมอ

 

派生語彙

• → 高棉語: ហ្ម (mɑɑ)

詞源2

與老撾語 ໝໍ (mǭ)同源。

名詞

หมอ (mɔ̌ɔ)

1. (ปลา~) 攀鲈 (Anabas testudineus)

派生詞

• ปลาหมอตายเพราะปาก
• ปลาหมอแถกเหงือก
• หมอช้างเหยียบ
• หมอตาล
• หมอไทย
• เหงือกปลาหมอ