じゃじゃ馬

日語

詞中漢字
馬
うま 二年級
訓讀

發音

• (東京) じゃじゃうま [jàjáúmá] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑa̠ʑa̠ɯ̟ᵝma̠]

名詞

じゃじゃ馬(うま) • (jajauma) 

1. 烈馬，難以駕馭的馬
2. (比喻義) 潑婦，母老虎 （脾氣暴躁，衝動的女孩）

   『じゃじゃ馬(うま)ならし』

   “Jajauma-narashi”

   『馴悍記』（莎士比亞的歌劇作品）

另見

• お転(てん)婆(ば) (otenba)