漢字
馬
說文解字
怒也。武也。象馬頭髦尾四足之形。凡馬之屬皆从馬。 ——《說文解字 》
康熙字典
《亥集上》《馬字部》 馬 〔古文〕𢒠𩡬𢒗《唐韻》《正韻》莫下切《集韻》《韻會》母下切,𠀤麻上聲。《說文》怒也,武也。象馬頭髦尾四足之形。《玉篇》黃帝臣相乗馬。馬,武獸也,怒也。《正韻》乗畜。生於午,稟火氣。火不能生木,故馬有肝無膽。膽,木之精氣也。木臓不足,故食其肝者死。《易·說卦傳》乾爲馬。《疏》乾象天,天行健,故爲馬。《春秋·說題辭》地精爲馬。《春秋·考异記》地生月精爲馬。月數十二,故馬十二月而生。《周禮·夏官·馬質》掌質馬,馬量三物,一曰戎馬二曰田馬三曰駑馬,皆有物賈。又《校人》掌王馬,辨六馬之屬。凡大祭祀,朝觐,會同,毛馬而頒之。凡軍事,物馬而頒之。註:毛馬齊其色。物馬齊其力。又《趣馬》掌贊正良馬。又《巫馬》掌養疾馬而乗治之,相醫而藥攻馬疾。又《廋人》掌十二閑之政敎以阜馬。《圉人》掌芻牧以役圉師。 又司馬,官名。《周禮·夏官·大司馬註》謂總武事也。又《淸夜錄》漢制,卿駟馬右騑。《前漢·東方朔傳》太守,駟馬駕車,一馬行春。《衞宏·輿服志》諸侯四馬,駙以一馬。《南史·柳元策傳》兄弟五人,𠀤爲太守。時人語曰:柳氏門庭,五馬逶迤。《正字通》故今太守稱五馬大夫。 又田野浮氣曰野馬。《莊子·逍遙遊》野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。《註》日光也。一曰遊絲水氣。 又陽馬。《何晏·景福殿賦》承以陽馬,接以圓方。《註》陽馬,屋四角引出承短椽者,連接或圓或方也。 又投壺勝算曰馬。《禮·投壺》爲勝者立馬,一馬從二馬,三馬旣立,請慶多馬。《註》立馬者,取算以爲馬,表其勝之數也。謂算爲馬者,馬爲威武之用,投壺及射,皆以習武也。 又《字彙補》打馬,彈碁類也。朱李易安有打馬圖。 又地名。馬陘,齊邑。馬陵,鄭地。𠀤見《左傳》。 又天馬,獸名。有翼能飛。 又竈馬,蟲名。《酉陽雜俎》狀似促織,好穴竈旁。今俗呼竈雞。 又馬勃,草名。《正字通》生濕地腐木上,一名馬疕。韓愈所云牛溲馬勃,兼收𠀤蓄是也。 又海馬,魚名。牙骨堅瑩,文理細如絲,可制爲器。 又姓。《姓苑》本伯益之後,趙奢封馬服君,遂氏焉。又司馬、巫馬、乗馬,皆複姓。《前漢·溝洫志》諫大夫乗馬延年。《孟康曰》乗馬,姓也。又《風俗通》有白馬氏。 又馬流。《兪益期曰》馬援立銅柱,岸北有遺兵,居壽冷岸,南對銅柱,悉姓馬,號曰馬流。《方隅勝略》謂馬人散處南海,謂之馬流。《韓愈詩》衙時龍戸集,上日馬人來。《註》卽馬流也。一作馬留。 又門名。《前漢·項籍傳註》宮垣內兵衞所在,四面皆有司馬,以主事,故總稱司馬門。又《公孫弘傳註》武帝時,相馬者東門京作銅馬法,立於魯般門外,更名金馬門。 又亭名。謝靈運爲永嘉太守,以五馬自隨,立五馬亭。 又《集韻》滿補切,音姥。義同。 《前漢·石慶傳》馬字與尾當五。《師古曰》馬字,下曲者尾,幷四點爲足,凡五。 考證:〔《周禮·夏官·校人》掌王馬,辨六馬之屬。又《趣馬》掌贊正良馬。又《巫馬》掌養疾馬而乗治之,相醫而藥攻馬疾。又《馬質》掌質馬,馬量三物。一曰戎馬,二曰田馬,三曰駑馬。皆有物賈。又《廋人》掌十二閑之政敎以阜馬。《圉人》掌芻牧以役圉師。凡太祭祀,朝覲,會同,毛馬而頒之。凡軍事,物馬而頒之。《註》毛馬,齊其色。物馬,齊其力。〕 謹照原文次序改為:周禮夏官馬質掌質馬,馬量三物,一曰戎馬二曰田馬三曰駑馬,皆有物賈。又校人掌王馬,辨六馬之屬。凡大祭祀,朝觐,會同,毛馬而頒之。凡軍事,物馬而頒之。註毛馬齊其色。物馬齊其力。又《趣馬》掌贊正良馬。又《巫馬》掌養疾馬而乗治之,相醫而藥攻馬疾。又《廋人》掌十二閑之政敎以阜馬。《圉人》掌芻牧以役圉師。〔《姓苑》本伯益之後,超奢封馬服君,遂氏焉。〕 謹照原文超奢改趙奢。原版已改。——《康熙字典 》
上古漢語
馬
*mraːʔ
碼
*mraːʔ
罵
*mraːʔ, *mraːs
鷌
*mraːʔ
鰢
*mraːʔ
瑪
*mraːʔ
榪
*mraːs
傌
*mraːs
禡
*mraːs
媽
*maːʔ
Invalid params in call to Template:字源: 草書=馬-caoshu.svg; 隸書=馬-clerical.svg; 行書=馬-xinshu.svg Invalid params in call to Template:字源: 草書=馬-caoshu.svg; 隸書=馬-clerical.svg; 行書=馬-xinshu.svg
馬
吴语 (上海话 )
国际音标
/mo²³ /
/mᴀ²³ obsolete or nonstandard characters (ᴀ), invalid IPA characters (ᴀ) /
(文)
[1] 馬.
(mǎ,ㄇㄚˇ;粵 maa5;莫下切)
動物名。重要畜 類之一,頸有鬃 ,尾有長毛,有蹄 ,四肢強健。性溫馴。
騎兵 。
武事 。例:司馬 。
籌碼 。今作“碼 ”。
量詞。堆 。今作“碼 ”。
前綴,有“大 ”之意。例:馬蜂 、馬勺 、馬蜩 、馬藍 、馬蓼 、馬蚿 、馬陸 、馬蠲 。對比螞蟻 。
〈方 〉(西南官話)面色嚴肅 ,嚴厲 。例:馬起臉。
〈方 〉(西南官話)欺壓 ,強壓。
〈方 〉(閩語)勇氣 。
〈方 〉(閩語)像椅子 似的支架 。
〈方 〉(西南官話)估量 。
〈方 〉(江淮官話)注視 ,緊盯 著。
姓 。
翻譯
阿非利堪斯语:perd
阿拉伯语:حصان 〈陽 〉, فرس 〈陽 〉〈陰 〉, خيل 〈陽 〉
阿伊努語:ウンマ (umma)
埃及語: (ssm m ), (ssmt f )
爱沙尼亚语:hobu , hobune
巴斯克语:zaldi
白俄罗斯语:конь
保加利亚语:кон 〈陽 〉
冰島語:hestur , hross , drösull , drasill , fákur , jór
波斯尼亚语:konj 〈陽 〉
布列塔尼语:marc'h 〈陽 〉
朝鲜语:말
德语:Pferde
法罗语:hestur , ross , ryssa
法语:cheval
芬兰语:hevonen
荷兰语:paard 〈中 〉
赫梯語:𒀲𒆳𒊏𒍑 (ekkus)
加泰罗尼亚语:cavall
拉丁语:equus 〈陽 〉
拉脱维亚语:zirgs
立陶宛语:arklys
罗马尼亚语:cal
蒙古语:морь
納瓦霍語:łį́į́ʼ
挪威语:hest 〈陽 〉
葡萄牙语:cavalo
日语:馬 (うま )
瑞典语:häst 〈通 〉
世界语:ĉevalo
斯洛伐克语:kôň 〈陽 〉
斯洛文尼亚语:konj 〈陽 〉
蘇美爾語:𒀲 (anše),𒀲𒆳𒊏 (sisi)
西班牙语:caballo , yegua 〈陰 〉
希腊语:άλογο , ίππος
英语:horse
越南语:ngựa
藏語:རྟ (rta),རྨང (rmang) ( 古,罕用 )
見:附录:漢語詞彙索引/馬
異體字
(注 :若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)