三明

漢語

簡體與正體/繁體 (三明)		三	明

發音

• 官話

  (拼音)：sānmíng

  (注音)：ㄙㄢ ㄇㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：saam¹ ming⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：sâm-mìn
• 閩東語 (平話字)：săng-mìng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sâm-bêng
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹se-min

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sānmíng
    • 注音：ㄙㄢ ㄇㄧㄥˊ
    • 通用拼音：sanmíng
    • 威妥瑪拼音：san¹-ming²
    • 耶魯官話拼音：sān-míng
    • 國語羅馬字：sanming
    • 西里爾字母轉寫：саньмин (sanʹmin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sän⁵⁵ miŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：saam¹ ming⁴
    • 耶魯粵拼：sāam mìhng
    • 廣州話拼音：saam¹ ming⁴
    • 廣東拼音：sam¹ ming⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/saːm⁵⁵ mɪŋ²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sâm-mìn
    • 客家語拼音：sam^ˊ min^ˇ
    • 客家話拼音：sam¹ min²
    • 國際音標：/sam²⁴ min¹¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：săng-mìng
    • 國際音標 ^(幫助)：/saŋ⁵⁵ miŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：sâm-bêng
    • 臺羅：sâm-bîng
    • 普實台文：sambeeng
    • 國際音標 (廈門)：/sam²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹se-min
    • 吳音小字典：se^平 min
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹se-min
    • 國際音標 (上海)：/se⁵⁵ min²¹/

名詞

三明

1. (書面) 太陽、月亮和星星

   • 三王，三明也；五霸，五嶽也。 [文言文，繁體]
     三王，三明也；五霸，五岳也。 [文言文，簡體]

     出自：晉·崔豹《古今註・卷下・問答釋義》

     Sān wáng, sānmíng yě; wǔbà, wǔyuè yě. [漢語拼音]

2. (佛教) 佛和阿羅漢所擁有的三種神通：宿命、天眼、漏盡

專有名詞

三明

1. (～市) 地級市名，位於中國福建
2. 日語姓氏 三明，Miake 的形譯詞

日語

詞源1

詞中漢字
三	明
さん 一年級	めい 二年級
音讀

專有名詞

三(さん)明(めい) • (Sanmei) 

1. 三明（地級市名，位於中國福建）

詞源2

詞中漢字
三	明
さん 一年級	みょう 二年級
音讀

發音

• (東京) さんみょー [sàńmyóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [sã̠mʲːo̞ː]

名詞

三(さん)明(みょう) • (sanmyō) ^{←さんみやう (sanmyau)?}

1. (佛教) 佛和阿羅漢所擁有的三種神通：宿命、天眼、漏盡

詞源3

詞中漢字
三	明
み 一年級	あ(け) 二年級
訓讀

專有名詞

三(み)明(あけ) • (Miake) 

1. 姓氏

朝鮮語

此字詞中的漢字
三	明

名詞

三明 (sammyeong) (諺文 삼명)

1. 삼명 (sammyeong)的漢字^?。