世面

漢語

簡體與正體/繁體 (世面)		世	面
異序詞		面世

讀音

• 官話

  (拼音)：shìmiàn

  (注音)：ㄕˋ ㄇㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：sai³ min⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sè-bīn / sì-biān

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shìmiàn → shìmian （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄕˋ ㄇㄧㄢˋ → ㄕˋ ˙ㄇㄧㄢ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：shìhmiån
    • 威妥瑪拼音：shih⁴-mien⁵
    • 耶魯官話拼音：shr̀-myan
    • 國語羅馬字：shyh.miann
    • 西里爾字母轉寫：шимянь (šimjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/ → /ʂʐ̩⁵¹ mi̯ɛn¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 世面 市面 識面／识面

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sai³ min⁶
    • 耶魯粵拼：sai mihn
    • 廣州話拼音：sai³ min⁶
    • 廣東拼音：sei³ min⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯³³ miːn²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州)
    • 白話字：sè-bīn
    • 臺羅：sè-bīn
    • 普實台文：sea'bin
    • 國際音標 (廈門)：/se²¹⁻⁵³ bin²²/
    • 國際音標 (泉州)：/se⁴¹⁻⁵⁵⁴ bin⁴¹/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：sì-biān
    • 臺羅：sì-biān
    • 普實台文：sie'bien
    • 國際音標 (漳州)：/si²¹⁻⁵³ biɛn²²/

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：

• 沒見過世面／没见过世面

 

• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 俄语：положение дел (обстановка) в мире