亞細亞洲

漢語

正體/繁體 (亞細亞洲)		亞細亞	洲
簡體 (亚细亚洲)		亚细亚	洲

詞源

來自亞細亞／亚细亚 (“亞洲”) +‎ 洲 (“大洲”)。

發音

• 官話

  (拼音)：yàxìyà Zhōu, yǎxìyǎ Zhōu

  (注音)：ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ ㄓㄡ, ㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ ㄓㄡ

• 粵語 (粵拼)：aa³ sai³ aa³ zau¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：yàxìyà Zhōu
    • 注音：ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ ㄓㄡ
    • 通用拼音：yàsìyà Jhou
    • 威妥瑪拼音：ya⁴-hsi⁴-ya⁴ Chou¹
    • 耶魯官話拼音：yà-syì-yà Jōu
    • 國語羅馬字：yahshihyah Jou
    • 西里爾字母轉寫：ясия Чжоу (jasija Čžou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
    • 拼音：yǎxìyǎ Zhōu
    • 注音：ㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ ㄓㄡ
    • 通用拼音：yǎsìyǎ Jhou
    • 威妥瑪拼音：ya³-hsi⁴-ya³ Chou¹
    • 耶魯官話拼音：yǎ-syì-yǎ Jōu
    • 國語羅馬字：yeashihyea Jou
    • 西里爾字母轉寫：ясия Чжоу (jasija Čžou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：aa³ sai³ aa³ zau¹
    • 耶魯粵拼：a sai a jāu
    • 廣州話拼音：aa³ sai³ aa³ dzau¹
    • 廣東拼音：a³ sei³ a³ zeo¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/aː³³ sɐi̯³³ aː³³ t͡sɐu̯⁵⁵/

專有名詞

亞細亞洲

1. (正式，書面) 亞洲