八十年戰爭

漢語

正體/繁體 (八十年戰爭)		八十	年	戰爭
簡體 (八十年战争)		八十	年	战争

發音

• 官話

  (拼音)：Bāshí Nián Zhànzhēng

  (注音)：ㄅㄚ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Bāshí Nián Zhànzhēng
    • 注音：ㄅㄚ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ
    • 通用拼音：Bashíh Nián Jhànjheng
    • 威妥瑪拼音：Pa¹-shih² Nien² Chan⁴-chêng¹
    • 耶魯官話拼音：Bā-shŕ Nyán Jàn-jēng
    • 國語羅馬字：Bashyr Nian Jannjeng
    • 西里爾字母轉寫：Баши Нянь Чжаньчжэн (Baši Njanʹ Čžanʹčžɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ ni̯ɛn³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/

專有名詞

八十年戰爭

1. 哈布斯堡尼德蘭與西班牙帝國於1568年至1648年期間爆發的戰爭，也被認為是荷蘭獨立戰爭

翻譯

荷蘭獨立戰爭

• 南非語：Tagtigjarige Oorlog
• 丹麥語：Firsårskrigen
• 荷蘭語：Tachtigjarige Oorlog (nl) m
• 英語：Eighty Years' War (en)
• 芬蘭語：kahdeksankymmenvuotinen sota
• 德語：Achtzigjähriger Krieg (de) m
• 馬拉地語：ऐंशी वर्षांचे युद्ध n (aiuśī varṣāñce yuddha)
• 西班牙語：guerra de los Ochenta Años f
• 泰語：สงครามแปดสิบปี
• 西弗里斯蘭語：Tachtichjierrige Oarloch c