六重奏

漢語

簡體與正體/繁體 (六重奏)		六	重奏

讀音

• 官話

  (拼音)：liùchóngzòu

  (注音)：ㄌㄧㄡˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liùchóngzòu
    • 注音：ㄌㄧㄡˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ
    • 通用拼音：liòuchóngzòu
    • 威妥瑪拼音：liu⁴-chʻung²-tsou⁴
    • 耶魯官話拼音：lyòu-chúng-dzòu
    • 國語羅馬字：liowchorngtzow
    • 西里爾字母轉寫：лючунцзоу (ljučunczou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ t͡soʊ̯⁵¹/

名詞

六重奏

1. (音樂) 六個不同的樂器聲部組成的合奏。

相關詞彙

• 六重唱 (liùchóngchāng)

翻譯

六個不同的樂器聲部組成的合奏

• 保加利亚语：секстет m (sekstet)
• 加泰罗尼亚语：sextet m
• 捷克语：sextet (cs) m
• 英語：sextet (en)
• 芬兰语：sekstetti (fi)
• 法语：sextuor (fr) m、sextette (fr) m
• 德语：Sextett (de) n
• 匈牙利语：szextett (hu)
• 意大利语：sestetto (it) m
• 日语：セクステット (sekusutetto)、六重奏 (rokujūsō)、六重唱 (rokujūshō)
• 朝鲜语：섹스텟 (sekseutet)、육중주 (yukjungju)、육중창 (yukjungchang)
• 俄语：сексте́т (ru) m (sɛkstét)
• 西班牙语：sexteto (es) m
• 瑞典语：sextett (sv) c

日語

詞中漢字
六	重	奏
ろく 一年級	じゅう 三年級	そう 六年級
音讀

發音

• (東京) ろくじゅ​うそー [ròkújúꜜùsòò] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [ɾo̞kɯ̟ᵝʑɨᵝːso̞ː]

名詞

六(ろく)重(じゅう)奏(そう) • (rokujūsō) ^{←ろくぢゆうそう (rokudyuusou)?}

1. (音樂) 六重奏

派生詞彙

• 六(ろく)重(じゅう)奏(そう)団(だん) (rokujūsōdan)
• 六(ろく)重(じゅう)奏(そう)曲(きょく) (rokujūsōkyoku)

朝鮮語

此字詞中的漢字
六	重	奏

名詞

六重奏 (yukjungju) (韓文 육중주)

1. 육중주 (yukjungju)的漢字^?。