冷汗

漢語

正體/繁體 (冷汗)		冷	汗
簡體 #(冷汗)		冷	汗

發音

• 官話

  (拼音)：lěnghàn

  (注音)：ㄌㄥˇ ㄏㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：laang⁵ hon⁶
• 贛語 (維基詞典)：'lang³ hon⁵
• 客家語 (梅縣，客家話拼音)：lang¹ hon⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：léng-kōaⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lěnghàn
    • 注音：ㄌㄥˇ ㄏㄢˋ
    • 通用拼音：lěnghàn
    • 威妥瑪拼音：lêng³-han⁴
    • 耶魯官話拼音：lěng-hàn
    • 國語羅馬字：leenghann
    • 西里爾字母轉寫：лэнхань (lɛnxanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lɤŋ²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：laang⁵ hon⁶
    • 耶魯粵拼：láahng hohn
    • 廣州話拼音：laang⁵ hon⁶
    • 廣東拼音：lang⁵ hon⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/laːŋ¹³ hɔːn²²/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：'lang³ hon⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/ˈlaŋ²¹³⁻²⁴ hɵn¹¹/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：lang¹ hon⁴
    • 國際音標：/laŋ⁴⁴⁻³⁵ hɔn⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：léng-kōaⁿ
    • 臺羅：líng-kuānn
    • 普實台文：lefngkvoa
    • 國際音標 (廈門)：/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kuã²²/
    • 國際音標 (泉州)：/liɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kuã⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kuã²²/
    • 國際音標 (臺北)：/liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kuã³³/
    • 國際音標 (高雄)：/liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ kuã³³/

名詞

冷汗

1. 因受驚嚇或生病而出的汗

   冒冷汗  ―  mào lěnghàn

   飆冷汗／飙冷汗 [粵語]  ―  biu¹ laang⁵ hon⁶ [粵拼]  ―  冒冷汗

同義詞

冷汗的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		冷汗
北京-東北官話	臺灣	冷汗
中原官話	洛陽	冷汗
	西安	冷汗
粵語	廣州	冷汗、淡汗
	香港	冷汗
贛語	南昌	冷汗
	萍鄉	冷汗
客家語	梅縣	冷汗
徽語	績溪	冷汗
閩北語	建甌	凊汗
閩東語	福州	凊汗
閩南語	廈門	凊汗
	泉州	凊汗
	漳州	凊汗
	臺南	凊汗
	汕頭	凊汗
	揭陽	凊汗
	雷州	凊汗
南部平話	南寧（亭子）	冷汗
吳語	蘇州	冷汗
	溫州	冷汗

日語

發音1

詞中漢字
冷	汗
れい 四年級	かん 常用漢字
音讀

對於 冷汗 的發音和釋義，請參見下方詞條。: 冷や汗

（以下詞條尚未創建：冷や汗。）

發音2

詞中漢字
冷	汗
ひや 四年級	あせ 常用漢字
不規則

對於 冷汗 的發音和釋義，請參見下方詞條。: 冷や汗

（以下詞條尚未創建：冷や汗。）

朝鮮語

此字詞中的漢字
冷	汗

名詞

冷汗 (naenghan) (韓文 냉한)

1. 냉한 (naenghan)的漢字^?：同식은땀。