到頭來

漢語

寫法

规范字（简化字）：到头来（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：到頭來（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：到頭來（台湾）

香港标准字形：到頭來（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：dàotóulái

  (注音)：ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：dou³ tau⁴ loi⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dàotóulái
    • 注音：ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ
    • 通用拼音：dàotóulái
    • 威妥瑪拼音：tao⁴-tʻou²-lai²
    • 耶魯官話拼音：dàu-tóu-lái
    • 國語羅馬字：dawtourlai
    • 西里爾字母轉寫：даотоулай (daotoulaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑʊ̯⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ laɪ̯³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：dàotóurlái
    • 注音：ㄉㄠˋ ㄊㄡˊㄦ ㄌㄞˊ
    • 通用拼音：dàotóurlái
    • 威妥瑪拼音：tao⁴-tʻou²-ʼrh-lai²
    • 耶魯官話拼音：dàu-tóur-lái
    • 國語羅馬字：dawtourllai
    • 西里爾字母轉寫：даотоурлай (daotourlaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑʊ̯⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵ laɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dou³ tau⁴ loi⁴
    • 耶魯粵拼：dou tàuh lòih
    • 廣州話拼音：dou³ tau⁴ loi⁴
    • 廣東拼音：dou³ teo⁴ loi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tou̯³³ tʰɐu̯²¹ lɔːi̯²¹/

翻譯

翻譯

• 俄语：наконец, в конце концов