剥げる

參見：剥ける

日语

詞中漢字
剥
は 表外字
訓讀

其他表記
剝げる (舊字體)

读音

• 國際音標^(幫助): [ha̠ɡe̞ɾɯ̟ᵝ]

「剥げる」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	剥げる	はげ​る	[hàgéꜜrù]
命令形	剥げろ	はげ​ろ	[hàgéꜜrò]
關鍵構式
被動形	剥げられる	はげられ​る	[hàgéráréꜜrù]
使役形	剥げさせる	はげさせ​る	[hàgésáséꜜrù]
可能形	-	-	-
意志形	剥げよう	はげよ​ー	[hàgéyóꜜò]
否定形	剥げない	はげ​ない	[hàgéꜜnàì]
否定過去形	剥げなかった	はげ​なかった	[hàgéꜜnàkàttà]
尊敬形	剥げます	はげま​す	[hàgémáꜜsù]
完成形	剥げた	は​げた	[háꜜgètà]
接續形	剥げて	は​げて	[háꜜgètè]
條件形	剥げれば	はげ​れば	[hàgéꜜrèbà]

动词

剥(は)げる • (hageru) 自動詞 一段 (連用形 剥(は)げ (hage)，過去式 剥(は)げた (hageta))

日語動詞對
他動詞	剥ぐ
自動詞	剥げる

1. 剥落，剝掉

   ペンキが剥(は)げる

   penki ga hageru

   掉漆

2. 褪色

活用形

「剥げる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	剥げ	はげ	hage
連用形	剥げ	はげ	hage
終止形	剥げる	はげる	hageru
連體形 （連体形）	剥げる	はげる	hageru
假定形 （仮定形）	剥げれ	はげれ	hagere
命令形	剥げよ¹ 剥げろ²	はげよ¹ はげろ²	hageyo¹ hagero²
關鍵構式
被動形	剥げられる	はげられる	hagerareru
使役形	剥げさせる 剥げさす	はげさせる はげさす	hagesaseru hagesasu
可能形	剥げられる 剥げれる³	はげられる はげれる³	hagerareru hagereru³
意志形	剥げよう	はげよう	hageyō
否定形	剥げない 剥げぬ 剥げん	はげない はげぬ はげん	hagenai hagenu hagen
否定連用形	剥げず	はげず	hagezu
尊敬形	剥げます	はげます	hagemasu
完成形	剥げた	はげた	hageta
接續形	剥げて	はげて	hagete
條件形	剥げれば	はげれば	hagereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

「剥ぐ」的文語活用形 （ガ行下二段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	剥げ	はげ	fage
連用形	剥げ	はげ	fage
終止形	剥ぐ	はぐ	fagu
連体形	剥ぐる	はぐる	faguru
已然形	剥ぐれ	はぐれ	fagure
命令形	剥げよ	はげよ	fageyo
關鍵構式
否定形	剥げず	はげず	fagezu
對比連接詞	剥ぐれど	はぐれど	faguredo
因果連接詞	剥ぐれば	はぐれば	fagureba
條件連接詞	剥げば	はげば	fageba
過去式 (第一手消息)	剥げき	はげき	fageki
過去式 (第二手消息)	剥げけり	はげけり	fagekeri
完成式 (自覺動作)	剥げつ	はげつ	fagetu
完成式 (自然事件)	剥げぬ	はげぬ	fagenu
完成進行式	剥げたり	はげたり	fagetari
意志形	剥げむ	はげむ	fagemu