日語 编辑

本詞中的漢字
すけ > す
三年級
へい > べい
三年級
湯桶讀法
其他表記
スケベ
助平
助兵衛

詞源 编辑

被認為是好兵衛 (sukibē)的變體,來自好き (suki, 喜歡)的擬人化。首次用於江戶時代。漢字助け平助兵衛均為借字 (当て字)。

發音 编辑

形容詞 编辑

()(べい) ()() ()(べえ) (sukebei sukebe sukebē-na (連體形 ()(べい) (sukebei na),連用形 ()(べい) (sukebei ni))

  1. 好色的,淫蕩

活用 编辑

名詞 编辑

()(べい) ()() ()(べえ) (sukebei sukebe sukebē

  1. (非正式) 好色淫蕩
  2. (非正式) 色狼色鬼

派生詞彙 编辑

參考資料 编辑

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0