勾當

漢語

正體/繁體 (勾當)		勾	當
簡體 (勾当)		勾	当
異體		句當／句当

發音1

• 官話

  (拼音)：gòudàng

  (注音)：ㄍㄡˋ ㄉㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：ngau¹ dong³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kau-tàng / kau-tang

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gòudàng → gòudang （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄍㄡˋ ㄉㄤˋ → ㄍㄡˋ ˙ㄉㄤ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：gòudång
    • 威妥瑪拼音：kou⁴-tang⁵
    • 耶魯官話拼音：gòu-dang
    • 國語羅馬字：gow.danq
    • 西里爾字母轉寫：гоудан (goudan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/koʊ̯⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/ → /koʊ̯⁵¹ d̥ɑŋ¹/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：gòudàngr
    • 注音：ㄍㄡˋ ㄉㄤˋㄦ
    • 通用拼音：gòudàngr
    • 威妥瑪拼音：kou⁴-tang⁴-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：gòu-dàngr
    • 國語羅馬字：gowdanql
    • 西里爾字母轉寫：гоуданр (goudanr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/koʊ̯⁵¹⁻⁵³ tɑ̃ɻ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ngau¹ dong³
    • 耶魯粵拼：ngāu dong
    • 廣州話拼音：ngau¹ dong³
    • 廣東拼音：ngeo¹ dong³
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋɐu̯⁵⁵ tɔːŋ³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：kau-tàng
    • 臺羅：kau-tàng
    • 普實台文：kau'daxng
    • 國際音標 (高雄)：/kau⁴⁴⁻³³ taŋ²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/kau⁴⁴⁻³³ taŋ¹¹/
  • (泉漳話：臺灣話（異讀）)
    • 白話字：kau-tang
    • 臺羅：kau-tang
    • 普實台文：kau'dafng
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/kau⁴⁴⁻³³ taŋ⁴⁴/

名詞

勾當

1. (貶義) 不正當的行為或事情
2. (棄用) 事件

衍生詞

• 不用本錢的勾當／不用本钱的勾当
• 有勾當／有勾当
• 肚兒裡有勾當／肚儿里有勾当
• 非法勾當／非法勾当

 

發音2

• 官話

  (拼音)：gòudāng

  (注音)：ㄍㄡˋ ㄉㄤ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gòudāng
    • 注音：ㄍㄡˋ ㄉㄤ
    • 通用拼音：gòudang
    • 威妥瑪拼音：kou⁴-tang¹
    • 耶魯官話拼音：gòu-dāng
    • 國語羅馬字：gowdang
    • 西里爾字母轉寫：гоудан (goudan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/koʊ̯⁵¹ tɑŋ⁵⁵/

動詞

勾當

1. (棄用) 辦事