取得

漢語

正體/繁體 (取得)		取	得
簡體 #(取得)		取	得

發音

• 官話

  (拼音)：qǔdé

  (注音)：ㄑㄩˇ ㄉㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：ceoi² dak¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chhú-tit / chhí-tit / chhí-tek

  (潮州話，潮州話拼音)：cu² dig⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qǔdé
    • 注音：ㄑㄩˇ ㄉㄜˊ
    • 通用拼音：cyǔdé
    • 威妥瑪拼音：chʻü³-tê²
    • 耶魯官話拼音：chyǔ-dé
    • 國語羅馬字：cheuder
    • 西里爾字母轉寫：цюйдэ (cjujdɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ceoi² dak¹
    • 耶魯粵拼：chéui dāk
    • 廣州話拼音：tsoey² dak⁷
    • 廣東拼音：cêu² deg¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɵy̯³⁵ tɐk̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：chhú-tit
    • 臺羅：tshú-tit
    • 普實台文：zhw'did
    • 國際音標 (廈門, 臺北)：/t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ tit̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰu⁵⁵⁴⁻²⁴ tit̚⁵/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰu⁴¹⁻⁴⁴ tit̚³²/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：chhí-tit
    • 臺羅：tshí-tit
    • 普實台文：chy'did
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰi⁵³⁻⁴⁴ tit̚³²/
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：chhí-tek
    • 臺羅：tshí-tik
    • 普實台文：chy'deg
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡sʰi⁵³⁻⁴⁴ tiɪk̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：cu² dig⁴
    • 模仿白話字：tshú tik
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰu⁵²⁻³⁵ tik̚²/

動詞

取得

1. 得到、獲得

   取得勝利／取得胜利  ―  qǔdé shènglì

   取得成功  ―  qǔdé chénggōng

   取得進步／取得进步  ―  qǔdé jìnbù

   他剛從北京大學取得博士學位。 [現代標準漢語，繁體]
   他刚从北京大学取得博士学位。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā gāng cóng Běijīng Dàxué qǔdé bóshì xuéwèi. [漢語拼音]

相關詞彙

• 奪得／夺得 (duódé)

日语

取得【しゅとく】

名·他サ 取得。