首页
随机
登录
设置
立即捐款
如果本站对您有所助益，不妨现在就考虑捐款。
关于维基词典
免责声明
搜索
可靠
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
形容詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
衍生詞
1.2.3
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
可靠
)
可
靠
簡體
#
(
可靠
)
可
靠
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
kěkào
(
注音
)
：
ㄎㄜˇ ㄎㄠˋ
粵語
(
廣州
–
香港話
，
粵拼
)
：
ho
2
kaau
3
(
台山話
，
維基詞典拼音
)
：
ho
2
keu
1
客家語
(
四縣
，
白話字
)
：
khó-kho
閩東語
(
平話字
)
：
kō̤-kó̤
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
khó-khò
/
khóⁿ-khò
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
ko
2
gou
6
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
kěkào
注音
：
ㄎㄜˇ ㄎㄠˋ
通用拼音
：
kěkào
威妥瑪拼音
：
kʻo
3
-kʻao
4
耶魯官話拼音
：
kě-kàu
國語羅馬字
：
keekaw
西里爾字母轉寫
：
кэкао
(kɛkao)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ kʰɑʊ̯⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
ho
2
kaau
3
耶魯粵拼
：
hó kaau
廣州話拼音
：
ho
2
kaau
3
廣東拼音
：
ho
2
kao
3
國際音標
(
幫助
)
：
/hɔː³⁵ kʰaːu̯³³/
(
台山話
，
台城
)
維基詞典拼音
：
ho
2
keu
1
國際音標
(
幫助
)
：
/hᵘɔ⁵⁵ kʰeu³³/
客家語
(
四縣話
，包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
：
khó-kho
客家語拼音
：
ko
ˋ
ko
客家話拼音
：
ko
3
ko
4
國際音標
：
/kʰo³¹ kʰo⁵⁵/
閩東語
(
福州話
)
平話字
：
kō̤-kó̤
國際音標
(
幫助
)
：
/kʰo³³⁻⁵⁵
(kʰ-)
ɔ²¹³/
閩南語
(
泉漳話
：
廈門
、
漳州
、
臺灣話
（常用）)
白話字
：
khó-khò
臺羅
：
khó-khò
普實台文
：
qoy'qoix
國際音標
(
廈門
,
漳州
)
：
/kʰo⁵³⁻⁴⁴ kʰo²¹/
國際音標
(
高雄
)
：
/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ²¹/
國際音標
(
臺北
)
：
/kʰo⁵³⁻⁴⁴ kʰo¹¹/
(
泉漳話
：
泉州
)
白話字
：
khóⁿ-khò
臺羅
：
khónn-khò
普實台文
：
qvofqoix
國際音標
(
泉州
)
：
/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰo⁴¹/
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
ko
2
gou
6
模仿
白話字
：
khó kŏu
國際音標
(
幫助
)
：
/kʰo⁵²⁻³⁵ kou³⁵/
形容詞
编辑
可靠
可以
信賴
；
真實
可信
竭力
提供
準確
而
可靠
的
資訊
[
現代標準漢語
，
繁體
]
竭力
提供
准确
而
可靠
的
资讯
[
現代標準漢語
，
簡體
]
jiélì tígōng zhǔnquè ér
kěkào
de zīxùn
[
漢語拼音
]
同義詞
编辑
編
保險
／
保险
信實
／
信实
停
(
書面或用於組詞
)
可恃
(
書面
)
把牢
(
區域用詞，主要用於否定語境
)
把穩
／
把稳
(
區域用詞
)
牢
牢牢
牢靠
穩妥
／
稳妥
穩當
／
稳当
穩陣
／
稳阵
(
wan2 zan6
)
(
粵語
)
衍生詞
编辑
可靠性
翻譯
编辑
可以信賴
阿拉伯語：
埃及阿拉伯語：
امين
(
amīn
)
亞美尼亞語：
վստահելի
(hy)
(
vstaheli
)
、
հուսալի
(hy)
(
husali
)
阿塞拜疆語：
etibarlı
巴什基爾語：
ышаныслы
(
ïšanïslï
)
、
яуаплы
(
yawaplï
)
白俄羅斯語：
надзе́йны
(
nadzjéjny
)
保加利亞語：
наде́жден
(bg)
(
nadéžden
)
捷克語：
spolehlivý
(cs)
丹麥語：
pålidelig
荷蘭語：
betrouwbaar
(nl)
、
zeker
(nl)
英語：
reliable
(en)
、
dependable
(en)
世界語：
fidinda
芬蘭語：
luotettava
(fi)
法語：
fiable
(fr)
、
sûr
(fr)
加利西亞語：
fiábel
(gl)
m
或
f
、
fiable
(gl)
格魯吉亞語：
საიმედო
(
saimedo
)
、
სანდო
(
sando
)
德語：
verlässlich
(de)
、
zuverlässig
(de)
希臘語：
αξιόπιστος
(el)
m
(
axiópistos
)
希伯來語：
אמין
(he)
(
amin
)
匈牙利語：
megbízható
(hu)
、
szavahihető
(hu)
愛爾蘭語：
iontaofa
意大利語：
affidabile
(it)
、
sicuro
(it)
m
日語：
頼もしい
(ja)
(
たのもしい, tanomoshii
)
高棉語：
អាចទុកចិត្តបាន
(
ʼaac-tukcəttɑɑ-baan
)
朝鮮語：
믿음직스럽다
(
mideumjikseureopda
)
拉脫維亞語：
uzticams
馬其頓語：
доверлив
(
doverliv
)
馬來語：
andal
(ms)
毛利語：
haepapa
、
titikaha
、
horopū
挪威語：
書面挪威語：
pålitelig
(no)
、
troverdig
(no)
新挪威語：
påliteleg
、
truverdig
波蘭語：
niezawodny
(pl)
、
spolegliwy
(pl)
葡萄牙語：
fiável
(pt)
羅馬尼亞語：
fiabil
(ro)
m
、
sigur
(ro)
m
俄語：
надёжный
(ru)
(
nadjóžnyj
)
蘇格蘭蓋爾語：
seasmhach
、
earbsach
塞爾維亞-克羅地亞語：
pouzdan
(sh)
斯洛伐克語：
spoľahlivý
西班牙語：
fiable
(es)
、
confiable
(es)
瑞典語：
pålitlig
(sv)
泰語：
ไว้ใจได้
、
เชื่อถือได้
土耳其語：
güvenilir
(tr)
土庫曼語：
ygtybarly
烏克蘭語：
наді́йний
(
nadíjnyj
)
越南語：
tin cậy
(vi)
、
đáng
tin cậy
威爾士語：
dibynadwy
(cy)
西弗里斯蘭語：
fertroud
