呼び起こす

日語

詞中漢字
呼	起
よ 六年級	おこ 三年級
訓讀

其他表記
呼起す

詞源

呼(よ)び (yobi, 动词呼(よ)ぶ (yobu) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)) + 起(お)こす (okosu)。

發音

• (東京) よびおこ​す [yòbíókóꜜsù] (中高型 – [4])
• 國際音標^(幫助): [jo̞bʲio̞ko̞sɨᵝ]

動詞

呼(よ)び起(お)こす • (yobiokosu) 他動詞 五段 (連用形 呼(よ)び起(お)こし (yobiokoshi)，過去式 呼(よ)び起(お)こした (yobiokoshita))

1. 唤醒

   六(ろく)時(じ)に呼(よ)び起(おこ)して下(くだ)さい

   rokuji ni yobiokoshite kudasai

   请在六点钟叫醒我。

2. 唤起，激起

   昔(むかし)の思(おも)いを呼(よ)び起(おこ)す

   mukashi no omoi o yobiokosu

   唤起以往的回忆。

活用

「呼び起こす」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	呼び起こさ	よびおこさ	yobiokosa
連用形	呼び起こし	よびおこし	yobiokoshi
終止形	呼び起こす	よびおこす	yobiokosu
連體形 （連体形）	呼び起こす	よびおこす	yobiokosu
假定形 （仮定形）	呼び起こせ	よびおこせ	yobiokose
命令形	呼び起こせ	よびおこせ	yobiokose
關鍵構式
被動形	呼び起こされる	よびおこされる	yobiokosareru
使役形	呼び起こさせる 呼び起こさす	よびおこさせる よびおこさす	yobiokosaseru yobiokosasu
可能形	呼び起こせる	よびおこせる	yobiokoseru
意志形	呼び起こそう	よびおこそう	yobiokosō
否定形	呼び起こさない	よびおこさない	yobiokosanai
否定連用形	呼び起こさず	よびおこさず	yobiokosazu
尊敬形	呼び起こします	よびおこします	yobiokoshimasu
完成形	呼び起こした	よびおこした	yobiokoshita
接續形	呼び起こして	よびおこして	yobiokoshite
條件形	呼び起こせば	よびおこせば	yobiokoseba