問津

漢語

正體/繁體 (問津)		問	津
簡體 (问津)		问	津
字面意思：“詢問渡口的位置”。

讀音

• 官話

  (拼音)：wènjīn

  (注音)：ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ

• 粵語 (粵拼)：man⁶ zeon¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：būn-chin / būn-tin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wènjīn
    • 注音：ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ
    • 通用拼音：wùnjin
    • 威妥瑪拼音：wên⁴-chin¹
    • 耶魯官話拼音：wèn-jīn
    • 國語羅馬字：wennjin
    • 西里爾字母轉寫：вэньцзинь (vɛnʹczinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/wən⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：man⁶ zeon¹
    • 耶魯粵拼：mahn jēun
    • 廣州話拼音：man⁶ dzoen¹
    • 廣東拼音：men⁶ zên¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɐn²² t͡ʃɵn⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：būn-chin
    • 臺羅：būn-tsin
    • 普實台文：buxncyn
    • 國際音標 (泉州)：/bun⁴¹⁻²² t͡sin³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/bun²²⁻²¹ t͡sin⁴⁴/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：būn-tin
    • 臺羅：būn-tin
    • 普實台文：buxndyn
    • 國際音標 (高雄)：/bun³³⁻²¹ tin⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/bun³³⁻¹¹ tin⁴⁴/

动词

問津

1. (書面) 尋訪，探求

   後遂無問津者。 [文言文，繁體]
   后遂无问津者。 [文言文，簡體]

   來自：晉·陶淵明《桃花源記》

   Hòu suì wú wènjīn zhě. [漢語拼音]

   後來也就沒有了來尋訪桃花源的人。

2. (正式，常用於否定句) 過問 （價格或情況）

衍生词汇

• 不敢問津／不敢问津
• 乏人問津／乏人问津

• 無人問津／无人问津