囥歲

漢語

正體/繁體 (囥歲)		囥	歲
簡體 (囥岁)		囥	岁
字面意思：“把歲數藏起來”。

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：khǹg-hè / khǹg-hèr / khǹg-hòe

---

• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 臺北, 馬公, 新竹, 台中, 菲律賓)
    • 白話字：khǹg-hè
    • 臺羅：khǹg-hè
    • 普實台文：qngrhex
    • 國際音標 (臺北)：/kʰŋ̍¹¹⁻⁵³ he¹¹/
    • 國際音標 (菲律賓)：/kʰŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ he⁴¹/
    • 國際音標 (廈門)：/kʰŋ̍²¹⁻⁵³ he²¹/
  • (泉漳話: 泉州, 鹿港, 三峽, 金門, 新竹)
    • 白話字：khǹg-hèr
    • 臺羅：khǹg-hèr
    • 國際音標 (泉州)：/kʰŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ hə⁴¹/
    • 國際音標 (鹿港)：/kʰŋ̍³¹⁻⁵³ hə³¹/
    • 國際音標 (金門)：/kʰŋ̍¹²⁻⁵³ hə¹²/
  • (泉漳話: 漳州, 高雄, 臺南, 宜蘭)
    • 白話字：khǹg-hòe
    • 臺羅：khǹg-huè
    • 普實台文：qngrhoex
    • 國際音標 (漳州, 臺南, 宜蘭)：/kʰŋ̍²¹⁻⁵³ hue²¹/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰŋ̍²¹⁻⁴¹ hue²¹/

動詞

囥歲

1. (閩南語) 相貌看起來顯年輕