埋め立てる

日語

詞中漢字
埋	立
う 常用漢字	た 一年級
訓讀

其他表記
埋立てる

發音

• (東京) うめたて​る [ùmétátéꜜrù] (中高型 – [4])
• 國際音標^(幫助): [ɯ̟ᵝme̞ta̠te̞ɾɯ̟ᵝ]

• 「埋め立てる」活用形的東京音音調

來源：線上日語音調詞典
詞幹形式
終止形 連体形	埋め立てる	うめたて​る	[ùmétátéꜜrù]
命令形	埋め立てろ	うめたて​ろ	[ùmétátéꜜrò]
關鍵構式
被動形	埋め立てられる	うめたてられ​る	[ùmétátéráréꜜrù]
使役形	埋め立てさせる	うめたてさせ​る	[ùmétátésáséꜜrù]
可能形	埋め立てられる	うめたてられ​る	[ùmétátéráréꜜrù]
意志形	埋め立てよう	うめたてよ​ー	[ùmétátéyóꜜò]
否定形	埋め立てない	うめたて​ない	[ùmétátéꜜnàì]
否定過去形	埋め立てなかった	うめたて​なかった	[ùmétátéꜜnàkàttà]
尊敬形	埋め立てます	うめたてま​す	[ùmétátémáꜜsù]
完成形	埋め立てた	うめた​てた	[ùmétáꜜtètà]
接續形	埋め立てて	うめた​てて	[ùmétáꜜtètè]
條件形	埋め立てれば	うめたて​れば	[ùmétátéꜜrèbà]

動詞

埋(う)め立(た)てる • (umetateru) 他動詞 一段 (連用形 埋(う)め立(た)て (umetate)，過去式 埋(う)め立(た)てた (umetateta))

1. 填平，使（水域、窪地等）成為陸地

活用

「埋め立てる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	埋め立て	うめたて	umetate
連用形	埋め立て	うめたて	umetate
終止形	埋め立てる	うめたてる	umetateru
連體形 （連体形）	埋め立てる	うめたてる	umetateru
假定形 （仮定形）	埋め立てれ	うめたてれ	umetatere
命令形	埋め立てよ¹ 埋め立てろ²	うめたてよ¹ うめたてろ²	umetateyo¹ umetatero²
關鍵構式
被動形	埋め立てられる	うめたてられる	umetaterareru
使役形	埋め立てさせる 埋め立てさす	うめたてさせる うめたてさす	umetatesaseru umetatesasu
可能形	埋め立てられる 埋め立てれる³	うめたてられる うめたてれる³	umetaterareru umetatereru³
意志形	埋め立てよう	うめたてよう	umetateyō
否定形	埋め立てない 埋め立てぬ 埋め立てん	うめたてない うめたてぬ うめたてん	umetatenai umetatenu umetaten
否定連用形	埋め立てず	うめたてず	umetatezu
尊敬形	埋め立てます	うめたてます	umetatemasu
完成形	埋め立てた	うめたてた	umetateta
接續形	埋め立てて	うめたてて	umetatete
條件形	埋め立てれば	うめたてれば	umetatereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態