守歲

漢語

正體/繁體 (守歲)		守	歲
簡體 (守岁)		守	岁

發音

• 官話

  (拼音)：shǒusuì

  (注音)：ㄕㄡˇ ㄙㄨㄟˋ

• 粵語 (粵拼)：sau² seoi³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：siú-sòe

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shǒusuì
    • 注音：ㄕㄡˇ ㄙㄨㄟˋ
    • 通用拼音：shǒusuèi
    • 威妥瑪拼音：shou³-sui⁴
    • 耶魯官話拼音：shǒu-swèi
    • 國語羅馬字：shoousuey
    • 西里爾字母轉寫：шоусуй (šousuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ su̯eɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sau² seoi³
    • 耶魯粵拼：sáu seui
    • 廣州話拼音：sau² soey³
    • 廣東拼音：seo² sêu³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐu̯³⁵ sɵy̯³³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：siú-sòe
    • 臺羅：siú-suè
    • 普實台文：siwsoex
    • 國際音標 (泉州)：/siu⁵⁵⁴⁻²⁴ sue⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/siu⁵³⁻⁴⁴ sue²¹/

動詞

守歲

1. 分完壓歲錢之後，闔家團圓，通宵不眠等待天明

同義詞

• (閩南語) 守年
• (忻州晉語) 熬年