従姉妹

日語

詞源1

本詞中的漢字
従	姉	妹
いとこ
六年級	二年級	二年級
熟字訓

其他表記
從姉妹 (舊字體)

有關従姉妹的發音和釋義 – 請參見下列詞條。

【いとこ】 [名詞] 従姉妹： 堂姐妹，表姐妹

（本詞條「従姉妹」是上述條目的另一種寫法形式。）

參見

• 再従姉妹(はとこ) (hatoko, “遠房表姐妹、遠房堂姐妹”)
• 従兄弟(いとこ) (itoko, “堂兄弟、表兄弟”)

詞源2

本詞中的漢字
従	姉	妹
じゅう 六年級	し 二年級	まい 二年級
慣用	吳音

其他表記
從姉妹 (舊字體)

源自 従 (jū-, “次要”) +‎ 姉妹 (shimai, “姐妹”)。

發音

• (東京) じゅうし​まい [jùúshíꜜmàì] (中高型 – [3])
• IPA^(幫助)：[d͡ʑɨᵝːɕima̠i]

名詞

従(じゅう)姉(し)妹(まい) • (jūshimai) ^{←じゆうしまい (zyuusimai)?}

1. 表姐妹，堂姐妹