御田

日語

おでん (oden)

詞中漢字
御	田
お 常用漢字	でん 一年級
湯桶讀法

詞源

御(お) (o) + 田(でん) (den)。

(日式食品)： 「田」字來自田楽(でんがく) (dengaku)。

讀音

• (東京) おで​ん [òdéꜜǹ] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [o̞dẽ̞ɴ]

名詞

御(お)田(でん) • (oden) 

1. 舊時皇室、寺院、神社所擁有的田地
2. 關東煮 （日式食品）

近義詞

• (日式食品)： 関(かん)東(と)煮(だき) (kantodaki), 関(かん)東(と)炊(だ)き (kantodaki)

派生語彙

• → 英語: oden
• 漢語:

  → 官話: 熬點／熬点 (羅森所使用的名稱)

  → 官話: 好燉／好炖 (7-Eleven所使用的名稱)

  → 閩南語: 烏輪／乌轮 (o͘-lián)

  • → 官話: 黑輪／黑轮 (hēilún)

• → 朝鮮語: 오뎅 (odeng)