念珠

漢語

正體/繁體 (念珠/唸珠)		念/唸	珠
簡體 (念珠)		念	珠

讀音

• 官話

  (拼音)：niànzhū

  (注音)：ㄋㄧㄢˋ ㄓㄨ

• 粵語 (粵拼)：nim⁶ zyu¹
• 客語 (四縣，白話字)：ngiam-chû
• 晉語 (維基詞典)：nie³ zu¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：liām-chu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：niànzhū
    • 注音：ㄋㄧㄢˋ ㄓㄨ
    • 通用拼音：niànjhu
    • 威妥瑪拼音：nien⁴-chu¹
    • 耶魯官話拼音：nyàn-jū
    • 國語羅馬字：niannju
    • 西里爾字母轉寫：няньчжу (njanʹčžu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ni̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
    • 拼音：niànzhūr
    • 注音：ㄋㄧㄢˋ ㄓㄨㄦ
    • 通用拼音：niànjhur
    • 威妥瑪拼音：nien⁴-chu¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：nyàn-jūr
    • 國語羅馬字：niannjul
    • 西里爾字母轉寫：няньчжур (njanʹčžur)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ni̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂuɻʷ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：nim⁶ zyu¹
    • 耶魯粵拼：nihm jyū
    • 廣州話拼音：nim⁶ dzy¹
    • 廣東拼音：nim⁶ ju¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/niːm²² t͡ʃyː⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngiam-chû
    • 客家語拼音：ngiam zu´
    • 客家話拼音：ngiam⁴ zu¹
    • 國際音標：/ɲi̯am⁵⁵ t͡su²⁴/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：nie³ zu¹
    • 國際音標 (老派)：/nie⁴⁵ t͡su¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：liām-chu
    • 臺羅：liām-tsu
    • 普實台文：liaxmzw
    • 國際音標 (廈門)：/liam²²⁻²¹ t͡su⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/liam⁴¹⁻²² t͡su³³/
    • 國際音標 (漳州)：/liam²²⁻²¹ t͡su⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/liam³³⁻¹¹ t͡su⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/liam³³⁻²¹ t͡su⁴⁴/

翻譯

翻譯

• 俄语：чётки