捐助

漢語

正體/繁體 (捐助)		捐	助
簡體 #(捐助)		捐	助

讀音

• 官話

  (拼音)：juānzhù

  (注音)：ㄐㄩㄢ ㄓㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：gyun¹ zo⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：koan-chō͘

  (潮州話，潮州話拼音)：giang¹ zo⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：juānzhù
    • 注音：ㄐㄩㄢ ㄓㄨˋ
    • 通用拼音：jyuanjhù
    • 威妥瑪拼音：chüan¹-chu⁴
    • 耶魯官話拼音：jywān-jù
    • 國語羅馬字：jiuanjuh
    • 西里爾字母轉寫：цзюаньчжу (czjuanʹčžu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕy̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gyun¹ zo⁶
    • 耶魯粵拼：gyūn joh
    • 廣州話拼音：gyn¹ dzo⁶
    • 廣東拼音：gün¹ zo⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kyːn⁵⁵ t͡sɔː²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：koan-chō͘
    • 臺羅：kuan-tsōo
    • 普實台文：koanzo
    • 國際音標 (廈門)：/kuan⁴⁴⁻²² t͡sɔ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/kuan³³ t͡sɔ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kuan⁴⁴⁻²² t͡sɔ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/kuan⁴⁴⁻³³ t͡sɔ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/kuan⁴⁴⁻³³ t͡sɔ³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：giang¹ zo⁶
    • 模仿白話字：kiang tsŏ
    • 國際音標 ^(幫助)：/kiaŋ³³⁻²³ t͡so³⁵/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

編

• 助捐
• 助贈／助赠 (廈門話、漳州話、臺灣話)
• 報效／报效 (泉漳話)
• 幫補／帮补
• 捐款
• 捐資／捐资
• 捐錢／捐钱
• 資助／资助
• 贊助／赞助

 

翻譯

翻譯

• 俄语：помогать материально; жертвовать по подписному листу; оказывать денежное вспомоществование